经过了三年的悉心栽培与指导，才找到那位能够理解我良苦用心的知音，然而在他离去的那一刻，我向着青山哭泣，悲痛之心犹如长夜无尽。早晨的竹林烟雾中，孤独的凤凰飞离，而我的宝剑则在荒芜的秋水深处沉睡，像一条沉入水中的龙。新建的坟墓在落日的余晖下显得那么宁静，松树的声音是如此细微，春天来临，旧时的景色却已失去了生机，草色更加深沉。我未能在这时候为他送葬，只能遥想那石门的悲凉，不禁泪流满面。

注释： 1. 李端：指的是唐朝的诗人李端，字正已，赵州平棘人。仕至秘书省校书郎。与兄公绪俱有诗名，时称“李端、李公绪”。其诗善于写乐府题，以描绘细腻见长。 2. 剪拂：指修整洁净，比喻举荐或提拔人才。 3. 感知音：意为自己是对方的知音。 4. 永夜：漫长的夜晚，形容时间很长。 5. 竹在晓烟孤凤去：此句意为早晨烟雾弥漫中的竹子孤独地离去，如同凤凰一般。 6. 剑荒秋水一龙沈：此句意为秋水边上的宝剑荒废了，一条龙在水下沉寂。 7. 新坟：指李端的墓地。 8. 石门：泛指山洞。 9. 执绋：握住灵车的绳索送葬，表示对已故者的哀悼。

这首诗题为“哭李端”，诗人通过一系列物象表达了失去知音的悲痛之情。首联通过“三年翦拂”表达了对友人深切的感情，而“哭向青山”则传达了哀痛的心情。颔联以“竹在晓烟孤凤去，剑荒秋水一龙沈”描绘了友人的离世景象，进一步表现了悲痛之情。颈联通过“新坟日落松声小，旧色春残草色深”描述了墓地的景象，再次传达了悲痛之情。尾联则表达了未能参加葬礼的遗憾，以及想象自己在石门流泪的场景。全诗通过对景物和场景的描绘，展现了失去知音的悲痛之情。

《哭李端》是唐朝诗人周朴的一首哀悼诗。这首诗的创作时间大约是在公元9世纪初期，也就是唐德宗贞元年间。这个时期，唐朝国势日渐衰落，社会矛盾激化，战乱频仍，民不聊生。 在这个时代背景下，周朴作为一个有理想、有抱负的文人，他的人生际遇也颇受挫折。尽管他曾为科举考试而勤奋读书，但始终未能及第，这使得他的仕途之路受阻，无法施展自己的才华和抱负。然而，周朴并未因此放弃，他依然坚持着对文学的热爱和对人生的追求。 在周朴的人生经历中，他与李端的友谊是一段深刻的回忆。李端与周朴一样，也是一位有着极高文学造诣的文人，他们的友情深厚，相互之间有着共同的理想和追求。然而，天意弄人，李端不幸离世，这对周朴来说无疑是一次沉重的打击。为了悼念这位挚友，周朴写下了这首感人至深的《哭李端》。