在古代的朋友很少了，酒楼里的新酒很醇厚。 和你一同畅饮一杯，让我们共享这美好的春光。 北方的道路通往邢台，东边的水滨是泗水。 我们约定在哪里再见呢？那曾经繁华的京城洛阳如今已经满是尘土。

"都下别友人"是这首诗的题目，意思是"在都城与朋友分别"。接下来是对诗中词句的解释： 1. 海内故人少：这句的意思是"熟悉的朋友很少了"。这里的"海内"指的是全国范围；"故人"指老朋友。 2. 市楼新酒醇：这句的意思是"在市场高楼上买到了醇美的酒"。这里的"市楼"指市场的高楼；"新酒醇"意味着新鲜的、质量好的酒。 3. 与君聊一醉：这句的意思是"和你一同痛痛快快地喝个够"。这里的"君"指的是朋友；"聊一醉"表示稍微喝醉的意思。 4. 公袂此残春：这句的意思是"你我在这春天的尾声时分别"。这里的"公袂"是指朋友的衣袖；"残春"指的是春天结束的时候。 5. 北道邢台路：这句的意思是"向北去邢台的路上"。这里的"北道"指向北的道路；"邢台"是古代的一个地方，位于现在的河北省。 6. 东州泗水滨：这句的意思是"向东到达泗水的岸边"。这里的"东州"指东方的城市；"泗水"在古代是一条著名的河流，位于现在山东省境内。 7. 相期复何处：这句的意思是"什么时候再相会呢？"。这里的"相期"指约定再次相见的时间；"复何处"是问在哪里会面。 8. 京洛旧风尘：这句的意思是"京城的风尘依旧"。这里的"京洛"指的是古代对京都的称呼，这里应该指的是北宋的都城汴梁（今河南开封）。

《都下别友人》这首诗描绘了诗人在京城与朋友告别时的情景和心境。首联点明故人稀少、新酒醇厚的背景，为诗人的离别增添了一丝感慨；颔联则写出诗人渴望与朋友举杯共饮，惜别春光的心情；颈联以路途遥远、地方陌生来衬托出离别的沉重；尾联则以京洛的昔日风尘寄托对重逢的期待。整首诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的感动。

《都下别友人》是北宋时期著名文人张方平的一首送别诗。这首诗创作于公元1048年，正值北宋仁宗年间。在这段时间里，张方平曾任翰林学士、尚书左丞等职，在政治和文学方面均有很高的成就。他主张改革政治，提倡经世致用之学，对后世影响深远。 在这一时期，北宋社会经济繁荣，文化艺术发展迅速。特别是在文学方面，出现了许多杰出的文人，如欧阳修、苏轼等，形成了以苏轼为代表的豪放派词风。此外，这一时期的政治体制相对稳定，为文人的创作提供了良好的环境。 然而，在张方平所处的时代，也有一些矛盾和问题。例如，官僚腐败现象严重，民间疾苦较多。这些现实问题，使张方平对国家和人民的命运更加关注，也使他的诗歌具有深刻的社会内涵。