别林景思
二年无德及斯民,独喜从游得此君。
囊乏一钱穷到骨,胸蟠千古气凌云。
论交却恨相逢晚,别袂真成不忍分。
后夜相思眇空阔,尺书应许雁知闻。
去完善
作者简介
去完善
译文
在过去的两年里,我未能真正造福于大众,唯有幸运地从这次游学中结交到了您这样的朋友。我们虽然贫穷到了骨子里,但胸怀壮志,气概昂扬。遗憾的是相识太晚,如今将要别离,连袂共行都让人感到不舍。今后夜里对您的思念如广阔无垠的天空一样悠远,但愿能通过一封书信,让大雁传递我对你的想念。
去完善
释义
《别林景思》注释如下:
1. 别林景思:指送别友人林景思。
2. 二年无德及斯民:诗人自谦两年没有为百姓谋福利。
3. 独喜从游得此君:表示很高兴在旅途中结识了这位朋友。
4. 囊乏一钱穷到骨:形容自己贫穷如洗,连一个铜板都没有。
5. 胸蟠千古气凌云:形容自己的胸怀壮志,壮志凌云。
6. 论交却恨相逢晚:表示与这位朋友的交往虽然开始得晚,但也值得珍惜。
7. 别袂真成不忍分:形容分别时依依不舍的心情。
8. 后夜相思眇空阔:表示今后夜夜思念对方,感叹距离遥远。
9. 尺书应许雁知闻:希望寄出书信,让大雁传递消息。
去完善
赏析
这是一首描绘诗人与友人别离的古诗。诗人在第一句中表达了对民众的无德,表达了对自己不能给予他们更多帮助的遗憾。然而,他在第二句中又说出了自己幸运地结识了这位朋友,为他的才华和人格所吸引。
接下来的诗句进一步描绘了友人的贫穷和坚韧不拔的气质。虽然他囊空如洗,但内心却有着壮志凌云的气概。诗人在第五句中感叹,为什么他们相识如此之晚,否则可以一起干出更多的事业。而在最后两句中,他表达了自己在离别之际的心情,以及自己对友人的深深思念之情。
全诗通过描绘友人的形象,展现出了诗人自身的价值观和人格魅力。同时,也表现出了古人对友情的珍视和对人生的感慨。
去完善
创作背景
《别林景思》是南宋诗人尤袤的一首离别诗。这首诗创作于公元1194年,正值宋金战争之际。此时的尤袤已经步入老年,他在官场上郁郁不得志,因此选择辞官回乡。在他的家乡,他结识了志同道合的朋友林景思,两人经常一起探讨文学和人生。然而,美好的时光总是短暂的,林景思因为家族的原因不得不离开家乡,远赴他乡。在临别之际,尤袤写下了这首《别林景思》来表达他对朋友的依依惜别之情。
在那个时候,南宋正处于社会动荡的时期,战争的阴影始终笼罩在人们的心头。尽管如此,尤袤和林景思仍然坚持着对文学的热爱和对生活的热情。他们的友谊成为了这个黑暗时代中的一道亮光,让人们看到了希望和温暖。
去完善