铜雀台赋
从明后而嬉游兮，登层台以娱情。
见太府之广开兮，观圣德之所营。
建高门之嵯峨兮，浮双阙乎太清。
立中天之华观兮，连飞阁乎西城。
临漳水之长流兮，望园果之滋荣。
仰春风之和穆兮，听百鸟之悲鸣。
天云垣其既立兮，家愿得而获逞。
扬仁化于宇内兮，尽肃恭于上京。
惟桓文之为盛兮，岂足方乎圣明！
休矣美矣！惠泽远扬。
翼佐我皇家兮，宁彼四方。
同天地之规量兮，齐日月之晖光。
永贵尊而无极兮，等年寿于东王。《三国志》版
从明后以嬉游兮，登层台以娱情。
见太府之广开兮，观圣德之所营。
建高门之嵯峨兮，浮双阙乎太清。
立中天之华观兮，连飞阁乎西城。
临漳水之长流兮，望园果之滋荣。
立双台于左右兮，有玉龙与金凤。
连二桥于东西兮，若长空之虾蝾。
俯皇都之宏丽兮，瞰云霞之浮动。
欣群才之来萃兮，协飞熊之吉梦。
仰春风之和穆兮，听百鸟之悲鸣。
云天亘其既立兮，家愿得乎双逞。
扬仁化于宇宙兮，尽肃恭于上京。
惟桓文之为盛兮，岂足方乎圣明？
休矣美矣！惠泽远扬。
翼佐我皇家兮，宁彼四方。
同天地之规量兮，齐日月之辉光。
永贵尊而无极兮，等君寿于东皇。
御龙旗以遨游兮，回鸾驾而周章。
恩化及乎四海兮，嘉物阜而民康。
愿斯台之永固兮，乐终古而未央！《三国演义》版
去完善
作者简介
曹植（179年－232年），字子建，沛国谯县（今安徽亳州）人，是东汉末年著名文学家曹操的儿子。他天资聪颖，才华横溢，被誉为“建安七子”之一。
曹植自幼受到良好的文学熏陶，他的父亲曹操是一位杰出的政治...查看更多
倪fr
去完善
译文
生于世而共游兮，登高台以怡情。
览皇宫之开阔兮，叹君主之宏图。
建高耸之门楼兮，浮双阙于碧空。
立于中天的宏伟宫殿兮，连接西城的飞檐翘角。
临近漳水的滔滔不绝兮，看园中果实累累。
仰望春风的和煦恬静兮，聆听百鸟的啼鸣哀号。
待天边的彩云凝聚兮，家的愿望可得实现。
弘扬仁爱教化于天下兮，使君王敬仰。
唯有桓文之伟业辉煌兮，难以匹敌圣明的光辉！
圆满美好啊！福祉遍布远方。
辅佐吾皇的国家兮，安定四方。
与天地相称的美德兮，共享日月的光明。
永远尊贵且无极兮，寿命与东方之王相等。
倪fr
去完善
释义
暂无最新数据，快去完善吧～
倪fr
去完善
赏析
穷。
千秋万岁后，独有英名。
倪fr
去完善
创作背景
《铜雀台赋》是东汉末年著名文学家、政治家曹植创作的一首骈文。这首诗作于公元196年，正值三国时期群雄逐鹿的动荡时期。此时，曹操已统一北方，成为诸侯中最强大的势力，而他的三个儿子——曹丕、曹彰和曹植也在争夺继承人的位置。
曹植自幼聪颖过人，才思敏捷，深得曹操的喜爱。然而，由于他的个性豪放不羁，不拘小节，使得他在政治斗争中屡屡受挫。在这首《铜雀台赋》中，曹植通过对铜雀台的描绘，表达了对国家繁荣昌盛的期望，同时也暗示了自己在政治斗争中的无奈与挣扎。
与此同时，当时的社会背景也是充满了战乱与纷争。曹操在北方的实力逐渐壮大，但南方的孙权、刘备等诸侯也在不断扩张自己的势力范围。在这种背景下，曹植的这首《铜雀台赋》无疑表达了他对和平、安宁的向往以及对国家统一的期盼。
倪fr
去完善