当前位置:

古诗词

诗词大全

望远行(元夕)

标题包含
望远行(元夕)
又远到元宵台榭。记轻衫短帽。酒朋诗社。烂漫向、罗绮丛中,驰骋风流俊雅。转头是、三十年话。 量减才慳,自觉是、欢情衰谢。但一点难忘,酒痕香帕,如今雪鬓霜髭,嬉游不堪深夜。怕相逢、风前月下。
0 0
去完善
作者简介
去完善

译文
再次怀念起当年元宵节的时候在亭台水榭间相聚,那时我们身着轻便的衣衫和帽子,与友人共饮赋诗。我们在花团锦簇中尽情谈笑,展现出潇洒的风度和高雅的气质。回首望去,那些往事已过去了三十年。 随着年岁的增长,我们的饮酒量渐渐减少,才华也稍有减退,似乎曾经的欢乐也逐渐消逝。然而心中依然难以忘怀的,是当年美酒佳肴的余味和佳人的香气,到如今我们已是白发苍苍,再也不适合熬夜嬉戏了。我担心将来在某天的风前月下的重逢,我们会感到彼此的老去。
去完善
释义
1. 元宵:正月十五日元宵节,又称上元节,有赏灯猜谜等习俗。 2. 台榭:高而平的房屋,此处泛指楼阁建筑。 3. 轻衫短帽:轻薄的衣衫和短小的帽子,意指文人墨客的形象。 4. 酒朋诗社:以饮酒和吟诗为交往的朋友群体。 5. 罗绮:精美的丝织品,此处以罗绮代指富丽的生活场景。 6. 回头:回顾过去,含有感慨时光流逝之意。 7. 三十年:古人常说三十而立,这里可理解为度过了一生的三分之一时间。 8. 量减才悭:酒量和才华减少,形容人逐渐衰老的状态。 9. 欢情衰谢:欢乐之情日渐减退。 10. 酒痕香帕:借指过往的美好回忆。 11. 雪鬓霜髭:形容头发变白,表示年纪已大。 12. 嬉游:游乐,嬉戏。 13. 风前月下:风前月下的意思是风和月之间,这里有面对自然景色的意思。
去完善
赏析
这首《望远行·元夕》词人孙惟信通过对元宵夜的描绘,表达了岁月流转的感慨和对过去美好时光的怀念。词的上阙通过回忆昔日元宵节的热闹景象,如轻衫短帽、酒朋诗社等,展现了年轻时期的风流倜傥与潇洒不羁。然而时光荏苒,转眼已过去三十载,曾经的欢声笑语和豪情壮志也渐次消散。下阙则写作者现今的生活状态,虽然欢情已不如当年,但难以忘怀的依旧是那些美好瞬间,如酒痕香帕等,这些都成为了他内心深处的宝贵记忆。而随着年岁的增长,再也承受不住漫漫长夜的嬉游了。结尾两句词人表达了自己不愿在风前月下沉湎于过去的情感,勇敢面对现实的心境。整首词以元宵夜为背景,从年轻时的风流倜傥到老年的稳重成熟,生动地展现了个人的成长历程,同时也引发了人们对时光流逝、人生无常的深深思考。
去完善
创作背景
《望远行(元夕)》是南宋著名文人孙惟信创作的一首词。这首词的创作时间大约是在公元1279年左右,正值南宋灭亡之际。在这个特殊时期,作者的个人际遇也颇为坎坷。孙惟信曾在南宋朝廷任职,但因种种原因被贬谪至他乡。在远离政治中心的地方,他开始了更加关注民间生活,对民间的风俗习惯和节日氛围产生了浓厚的兴趣。 在这段时期,整个中国社会正处于新旧交替的变革之中。南宋的灭亡意味着中华民族进入了新的历史阶段,元朝的统治使得民族融合和文化交流愈发频繁。在这样的时代背景下,孙惟信对于传统文化的传承和创新有着更高的要求。他将个人的经历融入到词作之中,以细腻的笔触描绘出当时民众的生活图景。
去完善
热门评论
  • 还没有评论,快来抢沙发吧~