上李舍人
李侯半天霞,绝俗几千丈。
平生有劲气,傲岸力高尚。
波涛驱笔底,万里一奔放。
清风凛须眉,挺拔舍人样。
蚤以鸳鹭姿,簉羽迩天仗。
拖绶奉朝请,论列专靡让。
言辞剧酸灼,贬窜辱伤谤。
官资如马足,曾不兴怊怅。
宴游长笑傲,忠鲠期自谅。
江山穷赏目,搜抉归吟唱。
于今富篇章,态度难悉况。
精清极孤高,丽雅略谈浪。
乘豪骋雄怪,句法时跌宕。
端如抚良琴,杳默变清亮。
连篇时讽咏,飧寝每辄忘。
我惭语俗下,有类牛鸣盎。
遽耳咸池音,吟魂惊沮丧。
闻之良匠氏,侏儒非冗长。
医师兼百药,马勃用或当。
微言出堂下,挈手烦叔向。
倘许揖戈鋋,愿奉诗坛将。
去完善
作者简介
去完善
译文
李侯翱翔在九天之上,与世俗相距千里。
他生性坚强不屈,品德高洁。
他的笔下波涛汹涌,直抒胸臆。
他的神情犹如寒风中的松柏,坚定不移。
早年他便以出众的风姿跻身朝廷。
任职期间,他直言不讳,毫无谦让。
言辞激烈,甚至遭受贬谪和侮辱。
但他对待官职如同脚下尘土,从不放在心上。
他生活放荡不羁,心怀忠诚正直。
游山玩水,欣赏美景,他将所见所闻诉诸诗篇。
如今他积累了丰富的篇章,其风格难以描述。
清新脱俗,雅致中略显潇洒。
诗句豪迈奔放,句式多变。
就像抚琴演奏,乐曲从低沉变为高昂。
每次读他的诗都会沉浸在其中,忘却尘世烦恼。
我为自己的语言粗俗感到羞愧,就像牛叫般难听。
听到他的诗歌如天籁之音,使我心灵震撼。
诗人之间的交流就如良医开方,对症下药。
或许我的言辞如小草般微不足道,但也能给人们带来一丝安慰。
愿我们能携手共进,共同守护这诗歌的家园。
去完善
释义
1. 李侯:这里指李舍人。
2. 半天霞:形容李舍人的才情犹如天空中的霞光。
3. 绝俗:超脱世俗。
4. 劲气:刚直的气概。
5. 傲岸:指李舍人的品质高洁,不拘泥于流俗。
6. 波涛驱笔底:比喻文思汹涌,笔下生花。
7. 清风凛须眉:赞美李舍人的风采如同清风拂面。
8. 拔挺:出众的样子。
9. 蚤以鸳鹭姿:早早地具备了朝廷官员的风姿。
10. 簉羽迩天仗:意思是能接近朝廷的重任。
11. 拖绶:指做官。
12. 奉朝请:担任朝廷职务。
13. 论列:谈论评议。
14. 专靡让:专指毫不退让。
15. 酸灼:尖酸刻薄的语言。
16. 贬窜:受贬谪之意。
17. 辱伤谤:受到侮辱和诽谤。
18. 官资如马足:指对官场地位并无留恋。
19. 兴怊怅:产生悲伤之情。
20. 忠鲠:忠诚耿直。
21. 搜抉:深入挖掘。
22. 富篇章:作品丰富。
23. 态度难悉况:难以完全描述其风格。
24. 精清:纯净。
25. 孤高:孤独清高。
26. 丽雅:美丽优雅。
27. 略谈浪:略微炫耀才华。
28. 句法时跌宕:谓诗文句子运用自如。
29. 端如抚良琴:赞美其诗歌作品如抚琴之音。
30. 杳默变清亮:言其诗歌作品在低沉中显露出清晰的思绪。
31. 飧寝:睡觉。
32. 语俗下:语言庸俗。
33. 嗟耳:惊讶倾听。
34. 咸池音:此处指李舍人的诗作。
35. 吟魂:诗歌的灵魂。
36. 丧沮丧:惊慌失措。
37. 良匠氏:优秀的工匠。
38. 侏儒非冗长:指短小精悍的文章也有其价值。
39. 医师兼百药:意为诗人应掌握多种写作技巧。
40. 马勃:一种菌类植物,比喻虚无之物。
41. 微言出堂下:指诗文之中深含哲理的言辞。
42. 挈手:牵着手。
43. 叔向:古代贤士,这里泛指朋友。
44. 戈鋋:古代的兵器,此处指诗坛的地位。
去完善
赏析
这是一首赞美李舍人的诗歌。诗人通过描绘李舍人的形象,表现其才情、品德和担当。首先,诗人运用夸张的手法,描述了李舍人在诗词创作上的才情横溢,犹如九天霞光,傲岸挺拔,具有强烈的个性魅力。同时,诗人还揭示了李舍人在朝中的地位与作用,他在朝廷中敢于直言,担当起国家的重任,为国家的繁荣富强尽己所能。此外,诗人还通过描述李舍人对江山风光的欣赏和对诗词的热爱,展现出他高雅的情趣和独立的人格。最后,诗人通过对自我评价和对李舍人的赞美,表达了希望成为志同道合的诗友,共同为诗词事业做出贡献的愿望。全诗语言优美,意境深远,给人以深刻的美感享受。
去完善
创作背景
这首《上李舍人》是宋代诗人范浚的代表作之一。关于这首诗的创作背景,我们可以从以下几个方面来了解:
首先,诗歌的创作时间是宋朝时期,这是一个文治昌明的时代,同时也是中国古典诗词的黄金时代。在这个时期,文人墨客们热衷于通过诗歌来表达他们对社会、人生和自然的思考与感悟。
其次,范浚作为一位宋代的诗人,他的生平经历与这首诗的创作密切相关。据史书记载,范浚在宋仁宗时期担任过御史台的主簿,后因病辞官回乡。在他辞官后的这段时间里,他写下了许多抒发自己怀才不遇和感叹世事的诗篇。在这首《上李舍人》中,我们可以看到他对官场生涯的感慨以及对未来的期许。
最后,我们还需要了解一下这个时代的相关背景知识。宋朝是一个文化繁荣的时代,诗歌、书法、绘画等艺术形式都得到了长足的发展。同时,宋朝也是一个政治腐败、社会矛盾激化的时代。这些因素都对诗人的创作产生了深远的影响。
去完善