送罗约
雨晴江馆柳依依,握手那堪此别离。
独鹤孤琴随远斾,红亭绿酒惜分岐。
月明野店闻鸡早,花暗关城匹马迟。
从夜定知相忆处,东风回首不胜悲。
去完善
作者简介
去完善
译文
雨后晴朗的江边庭院里,柳树轻轻摇曳。在这告别的时刻,我们紧紧握着彼此的手。一只孤独的白鹤,一把孤单的古琴,伴随着远方的旗帜。在红色的小亭子里,我们喝着绿色的酒,珍惜着这次分离的时刻。月光明亮的夜晚,早早就听到了野店里的鸡鸣声;而在这昏暗的花丛中,我却独自骑马缓缓前行。我想知道,在寂静的夜晚,你会想念我的地方;当春风吹过,回首往事,我无法承受那无尽的悲伤。
去完善
释义
1. 依依:形容柳树柔软的枝条随风飘动的样子。
2. 独鹤孤琴:孤独的象征,表达出离别时的心境。
3. 红亭:指郊外或水边的亭子,常用于送别。
4. 绿酒:绿色的酒,这里用来描述酒的醇厚和色香味美。
5. 野店:野外的小旅店,这里指代离别的地点。
6. 花暗关城:花朵凋零,城门关闭,象征着分别时刻的悲伤氛围。
7. 从夜:从此刻开始,表达对离别的不舍之情。
8. 东风:春风,寄托了对未来的期许与希望。
去完善
赏析
赏析:这首诗通过丰富的意象和细腻的描绘,展现了一幅离别时的画面。首联“雨晴江馆柳依依”以雨后初晴、柳絮飘飞的景象开篇,营造出一种忧伤而美丽的氛围。紧接着的“握手那堪此别离”则直接点明了诗的主题——离别。颔联“独鹤孤琴随远斾”与“红亭绿酒惜分岐”则分别描述了别者孤寂的心境以及离别的场合,同时传达出诗人对于离别的无奈和对友情的珍视。接下来的颈联“月明野店闻鸡早”与“花暗关城匹马迟”通过两个不同的场景进一步丰富画面的层次感和立体感,使读者能更加深刻地感受到离别时的情景。尾联“从夜定知相忆处,东风回首不胜悲”则是通过对夜晚的想象以及对未来的期许,表达出诗人对离别的深深感慨以及对友情的珍惜。整首诗语言优美,意境深远,流露出诗人真挚的情感和对友情的执着追求。
去完善
创作背景
《送罗约》是唐朝诗人牟融的一首送别诗。这首诗的创作时间为公元759年,当时安史之乱刚刚结束,唐朝社会正处于动荡不安的时期。
在这个特殊时期,牟融的人生际遇也发生了重大变化。他曾担任监察御史,但因直言进谏而遭到贬谪。在此后的日子里,他游历四方,结交了许多志同道合的朋友,罗约就是其中之一。然而,随着安史之乱的爆发,他们不得不分离,牟融在送别罗约时写下了这首感人至深的诗篇。
在那个时代,唐朝的社会秩序遭到了严重破坏,人民生活在水深火热之中。然而,牟融并没有被现实所击垮,他始终保持着乐观的态度,坚信国家的未来一定会更加美好。这种坚定的信念和积极的人生态度,使他的诗歌充满了正能量,给人以鼓舞和力量。
去完善