忧思之中，我来到千里之外的地方陪伴你共赏美景；为什么只有你独自黯然神伤？原来是因为你的故乡已经重回春天的怀抱。

注释： 1. 愁将万里身：形容离家遥远，有思乡之情。愁，忧愁；将，带领；万里身，指远离故乡的躯体。 2. 来伴看花人：指与友人一同欣赏花景。来，来到；伴，陪伴；看花人，观赏花的人。 3. 何事独惆怅：为何独自感到惆怅。何事，为何；独，独自；惆怅，因不如意或无法达到目的而感到忧伤。 4. 故园还又春：故乡的春天又来了。故园，故乡；还，仍然；又，再次；春，春天。

罗邺的《共友人看花》是一首描绘离别和思念故乡的诗歌。诗人以“愁将万里身，来伴看花人”开篇，表达了离家万里的无奈和孤独。虽然身在异地，但心中的忧愁无法消散。他来到友人的身边，共同欣赏春花盛开的美景。接下来的“何事独惆怅，故园还又春”则是对故乡的思念之情。诗人独自一人感到惆怅，因为他知道，虽然自己远离故乡，但故乡的春天依然美丽如昔。这首诗通过描述诗人在外赏花、怀念故乡的情景，表达了对故乡和亲人的深切思念之情。

这首《共友人看花》是晚唐诗人罗邺的一首咏花诗。诗歌表达了诗人与朋友共享美好时光的心情以及对自然景色的赞美。这首诗的创作时间约在唐朝晚期，公元850年左右。 在这个时期，罗邺正值中年，他在朝廷担任小官，虽然官职卑微，但他依然保持着对生活的热爱和对美好的追求。他常常与朋友一起欣赏大自然的美景，以缓解生活中的压力和疲惫。 在唐朝晚期，社会动荡不安，战乱频繁。然而，罗邺并没有被这种社会环境所影响，他仍然坚持自己的理想，关注民生，用诗歌表达自己对美好生活的向往。他的诗歌充满了对自然景色的赞美和对友情的珍视，这也是他在那个时代所独有的精神追求。