亭外山林隐去，夜色静谧分明。 高大树木遮住月光，清泉映出云朵倒影。 不写水面上的叶子，只采摘山间泉水边的芹菜。 山涧流水唤起回忆，何时能再次听见那声音？

亭：亭子，这里指诗人与友人聚集的地方。 山：此处指冷泉亭周边的山峦。 乔木：高大的树木。 阴：树荫。 遮月：遮挡月亮。 清泉：清澈的泉水。 影：水中倒影。 浸云：映照出天上的云朵。 波上叶：比喻随波逐流的人。 澗：山谷中的水流。 涧水令人忆：诗人因见到涧水而回忆起过去。 何当：何时才能。 入郡闻：进入郡城听闻。

在这首《和子舒冷泉夜坐》诗中，诗人葛天民通过描绘夜间的山景和自己的内心感受，表达了恬淡宁静的心境和对自然的敬畏之情。 “亭空山尽入，人静夜初分。”首联写景，展现出空旷寂静的亭子和夜晚渐深的山景。通过对比亭子和人声的相对安静与山色夜景的深沉，营造出一种宁静的氛围。 “乔木阴遮月，清泉影浸云。”颔联进一步刻画了山中景色，树木遮挡了月光，使得月色显得朦胧；清澈的泉水映照出天空的云彩，使云彩有了水的质感。这一联以具体形象的画面来表现大自然的魅力。 “不题波上叶，只采磵中芹。”颈联转向人物活动，虽然有人活动的场景出现，但整体氛围仍然保持静谧。诗人以采芹人的形象出现，强调了自己对自然生活的向往和对纯朴世界的追求。 “涧水令人忆，何当入郡闻。”尾联则抒发了诗人面对如此美景时产生的感慨和思考。诗人感叹涧水的美好让人怀念，并希望能将这样的美景传播出去，让更多的人感受到自然的恩赐。

《和子舒冷泉夜坐》是南宋诗人葛天民的一首五言律诗。这首诗的创作时间是公元12世纪末至13世纪初，即南宋时期。在这段时间里，中国历史上的一个重要事件是北宋灭亡和南宋建立（1127年）。这一时期的政治、经济和文化中心南移，江南地区得到了大力发展，诗歌创作也进入了繁荣期。 在这个时期，葛天民的人生际遇颇为曲折。他原本是一位隐士，后来因战乱而出山从军，经历了战争的残酷。战后，他选择在杭州定居，结识了当时的文人墨客，开始涉足文坛。他的诗歌创作受到了白居易、苏轼等前辈诗人的影响，以通俗易懂、朴实无华的语言描绘出生活中的点滴美好。 在《和子舒冷泉夜坐》这首诗中，葛天民通过对冷泉夜坐的描绘，表达了对宁静生活的向往和对故乡的思念。在这首诗中，我们可以看到当时社会的风俗民情以及诗人的生活态度。总之，这首诗的创作背景是一个充满战争与和平交织的时期，诗人通过描绘宁静的生活场景，表达了对自己人生经历的深刻反思和对美好生活的向往。