穿行在青翠的山雾中，深山峡谷回荡着稀疏的钟声。 走过几里的乱石滩，一条河流环绕着青山翠峰。 阴暗的树林里麋鹿在生长角，山路上留下猛虎的足迹。 隐逸的高人我未曾得见，独自吟唱面对古老的松树。

1. 辋川：位于陕西省西安市东南蓝田县南的辋峪，这里青山逶迤，峰峦叠嶂，峡谷溪流，景色宜人。辋川是唐代诗人王维晚年隐居的地方，也是他的田园诗歌的创作源泉。 2. 翠霭：指雾气笼罩的青翠山林。 3. 绝涧：陡峭的山涧。 4. 疎钟：稀疏的钟声，这里指远处的寺庙传来的钟声。 5. 乱石：杂乱无章的石头。 6. 环碧峰：周围环绕着青绿色的山峰。 7. 暗林：阴暗的树林。 8. 麋养角：麋鹿生长出鹿角。 9. 当路：在路中间。 10. 虎留踪：老虎留下的足迹。 11. 隐逸：指隐居避世的人。 12. 孤吟：独自吟咏。

诗人以“独游辋川”为题，生动地描绘了出游的情景，情感深沉而强烈。首联写行走在翠绿色的雾霭中，断桥上的钟声若隐若现，营造了空灵幽深的意境。颔联继续描绘沿途景色，可见诗人对细节观察入微，且铺陈自然，似乎能使人身临其境。颈联和尾联则借由“暗林”“当路”“麋养角”“虎留踪”等形象，表达了诗人的孤独和对隐逸生活的向往。尾联中“孤吟对古松”一句，表现出诗人独立于世的寂寥，也是对隐逸生活的一种委婉表达。整体来看，诗人通过生动形象的描绘，为读者展示了一幅幅山景图，并由此传达出内心的复杂情感。

《独游辋川》是宋代诗人苏舜钦的一首描绘个人心境的山水诗。这首诗歌创作于公元1046年，即北宋庆历六年。在这一时期，苏舜钦因政治斗争失利而被贬谪至山西永济县任县令。 在苏舜钦所处的时代，北宋初年政治上相对稳定，经济、文化繁荣发展。然而，随着皇权逐渐集中，官僚体系日益腐化，士大夫阶层的矛盾激化。以范仲淹、欧阳修等人为代表的改革派试图进行政治、经济改革，却遭到保守派的阻挠和打压。苏舜钦也因积极参与政治改革而被卷入这场纷争之中。 被贬谪到山西后，苏舜钦深感政治斗争的残酷和现实的不公。在这样的背景下，他独自游览了辋川，感受到了自然景色的壮美与宁静。他将自己的感慨融入诗篇，写下了这首《独游辋川》。