赠姜白石
世间官职似樗蒲,采到枯松亦大夫。
白石道人新拜号,断无缴駮任称呼。
去完善
作者简介
去完善
译文
在现代社会中,各种职位如同游戏中的骰子(樗蒲)一般,不论大小,都有其存在价值。即便一个人曾经陷入困境,仍然可以重新出发,成为受人尊敬的人。就像那位白石道人获得新的称号,我们不应对他的成就持有质疑的态度,而应该尊重并接纳他的地位。
去完善
释义
1. 世间:世界上;社会上的。
2. 官职:政府任命的职务。
3. 似:好像。
4. 樗蒲:樗树,木质粗劣,比喻庸才。这里指普通官员。
5. 采到:得到;获得。
6. 枯松:干枯的松树,喻指有才干的人。
7. 大夫:古代对士人的尊称。
8. 白石道人:姜夔的字。这里指姜夔本人。
9. 新拜号:新近获得的称号。
10. 断无:绝对不会。
11. 缴駮:驳斥。
12. 任称呼:任由他人称呼。
去完善
赏析
在这首《赠姜白石》中,潘柽以“世间官职似樗蒲”开篇,揭示了当时社会官场职位的无常与虚伪。用“樗蒲”一词形容官职,寓意着官职如同赌博游戏中的筹码,毫无价值可言。而“采到枯松亦大夫”则意味着,即使是一位才情横溢的文人,如姜白石般的人物,也有可能跻身官场。这里“枯松”比喻姜白石,既是对他卓越才情的赞誉,又是对他置身官场的讽刺。
随后,诗人笔锋一转,表达出对姜白石道人的尊重与理解。“白石道人新拜号,断无缴駮任称呼”暗示了诗人认同姜白石的人生态度,相信他会坚守自己的信仰,无论外界如何评价。这里的“缴駮”意为反驳、辩驳,表达了诗人对姜白石不屈不挠精神的敬意。
总之,这首诗通过描绘官场的荒诞和文人的无奈,表达了对姜白石等贤能之士的敬仰之情。
去完善
创作背景
这首《赠姜白石》的作者是南宋著名诗人、文学家潘柽(音tāng),其生卒年约为公元1147年至1226年。这首诗的创作时间大约在南宋光宗赵惇至宁宗赵扩时期,也就是在公元1190年至1224年间。在这段时间里,潘柽曾任过中央和地方官员,对民间疾苦和官场腐败有深刻的了解,这也成为他文学创作的灵感来源。
在这首《赠姜白石》中,潘柽用词典雅,情感真挚。通过描绘姜白石的才华横溢和高洁品质,表达了对其才华和人品的赞美之情。此外,诗中还透露出潘柽对于南宋朝廷的忧虑和对民生疾苦的关切。这一时期的南宋政权相对稳定,但在太平盛世的背后,隐藏着尖锐的社会矛盾和政治危机。作为一位关心国家命运的文人,潘柽在诗中表达了自己对时局的担忧和对民生的关注。
去完善