月夜怀寄友人
劒气徒劳望斗牛,故人别后阻仙舟。
残春谩道深倾酒,好月那堪独上楼。
何处是非随马足,由来得丧白人头。
清风未许重携手,几度高吟寄水流。
去完善
作者简介
去完善
译文
剑气纵横只是遥望星空,昔日朋友离别后再也无法同船共游。
暮春时节,喝着美酒却无法消除内心深处的孤独,美好的月色却又让我独自登上高楼。
世事纷扰哪里才有尽头,生死轮回总是让人无奈地白了头。
清风吹过却难再牵手同行,只能多次吟咏诗篇寄托情思在水流中飘荡。
去完善
释义
1. 剑气:指剑刃上的光芒,也可用来比喻人的志气或才能。这里形容诗人自己的才情抱负。
2. 望斗牛:“斗”是北斗星,“牛”是指牵牛星。这里是说仰望星空寻找朋友的位置。
3. 故人:老朋友。
4. 仙舟:古人对行舟的美称,也暗含与友人的相会如神仙相聚。
5. 残春:指春天的尾声,暗示了季节的转换。
6. 谩道:随便说,这里有轻视的意思。
7. 好月:明亮的月亮,表示赏月的兴致高。
8. 那堪:无法忍受。
9. 非随马足:指的是旅程中的种种遭遇和世事的变迁。
10. 得丧:得到与失去。
11. 白人头:老人头发变白。这里指的是人生的无常。
12. 清风:自然界的和风,也有廉洁之意。
13. 重携手:再次携手,表达了期待与友人重逢的心情。
14. 高吟:大声吟咏,表达了诗人深厚的情感。
15. 寄水流:把感情寄托给流水,意思是让远方的友人知道自己的思念之情。
去完善
赏析
这首诗歌以其深沉的情感和优美的语言,表达了作者对友人的思念之情。诗歌的开头,作者以“剑气徒劳望斗牛”来描述自己渴望与友人重逢的心情,通过“斗牛”这一意象,传达出对遥远距离的感慨。接着,诗人又以“故人别后阻仙舟”来形容友人的离去和自己的孤独。这句诗既表达了对友人的思念,又流露出诗人自己的无奈和失落。
在诗歌的中间部分,诗人通过描绘春天的消逝、明月的高悬以及自己的独自登楼,进一步展现了诗人内心世界的孤独和对友情的渴望。其中,“残春谩道深倾酒”一句表现了诗人在春末时分借酒消愁的心情;而“好月那堪独上楼”则传达了诗人在月圆之夜孤独登楼,仰望星空的情景。这些诗句都充满了深深的哀伤和思念之情。
诗歌的后半部分,诗人通过对世事的无常和人生的得失的思考,表达了自己的感慨和无奈。其中,“何处是非随马足,由来得丧白人头”两句,以马的足迹比喻人生的道路,形象地描绘了人们在人生路上不断追求、不断失去的过程,揭示了生命的无常和短暂。
最后,诗人以“清风未许重携手,几度高吟寄水流”结尾,表达了诗人期待与友人重逢的愿望和现实中的无奈。这两句诗以清风和水流为象征,传达了诗人希望将自己的情感寄托给远方的朋友,但却无法实现的心情。整首诗以深厚的感情和优美的语言,展现了一幅思念友人的画面,令人感动不已。
去完善
创作背景
《月夜怀寄友人》是晚唐诗人谭用之的一首五言律诗。这首诗的创作时间为公元9世纪末,即晚唐时期。
在晚唐时期,社会政治日趋腐败,国势日渐衰弱。在这个历史背景下,谭用之作为一名有抱负的文人,深感时代的责任。他一生致力于诗歌创作,以此抒发心中的感慨和对友情的深深眷恋。在他的笔下,月亮成为寄托思念的载体,让读者感受到他对友情的执着与珍视。
在本诗中,谭用之用“静照”和“秋影”等意象描绘了月色之美,同时也表达了自己对友情的向往和对现实的不满。他通过对月色的赞美,以及对朋友的深切怀念,展现了那个时代文人墨客的孤独与无奈,以及他们对美好时光的留恋。
去完善