次韵张宰牡丹
羯鼓勿罢弄,吾琴无成亏。
潘桃既无頼,陶柳自不持。
造物有鑪锤,揽之杜拾遗。
卷帘出倾城,一笑不用帷。
输心巧当面,珍重来如期。
人为曲江秀,花自潜溪移。
美人欲晞红,镜中腼东施。
如闻姚魏风,红紫合折枝。
常恐砑光帽,半倒金屈巵。
作诗苦留春,出吻竟不奇。
但当阒幽闲,属赋歌载驰。
慇懃禅灵锦,丈尺余丘迟。
公杯当再行,雉边多小儿。
去完善
作者简介
去完善
译文
敲击羯鼓时请勿停歇,我的琴声完美无缺。
成熟的潘桃儿实在让人着迷,而柳树则不需要多加支撑。
大自然的力量如同锻造炉,赋予了杜甫创作的灵感。
放下帘子会看到倾国倾城的美人,她们笑得那么美,无需帷幕遮蔽。
坦诚面对内心的巧智,珍贵的承诺定会如期而至。
作为曲江边的翘楚,花儿们都从溪流中悄然盛开。
面若桃花的美人儿将要离去,只留下镜子里的我暗自神伤。
耳边仿佛传来了姚黄魏紫的芬芳,红花绿叶争相斗艳。
担心那顶光滑的帽子,一半已经倾倒,酒樽中的金波荡漾。
唉,写诗苦苦挽留春天,却仍然无法让春天驻足。
不如保持沉默,把这份情感寄托在文字之中,让它载着歌声飘向远方。
对于这婆娑世界里的美好与哀愁,我们唯有献上最诚挚的祝愿。
再次举杯祝酒,愿大家都能找到心中的那个桃花源。
去完善
释义
1. 羯鼓:古代的一种打击乐器,源自羯族;在此指代张宰弹奏的音乐。
2. 吾琴:作者的琴声;这里用潘岳的《桃花赋》和李白的《庐山谣》作为对比,表达作者自己的音乐风格独特。
3. 无頼:没有依靠,形容潘岳的《桃花赋》失去效果。
4. 造物:指造物主或自然之力;“炉锤”在这里比喻造物主的技艺。
5. 揽之:吸引别人注意的意思;杜拾遗是杜甫的别号,作者以此暗示杜甫的名篇《佳人》。
6. 倾城:形容牡丹花的美丽;这里引用了古诗“卷帘出倾城”,描绘花开时的动人景象。
7. 输心:表示坦诚;巧妙地运用“对面”一词,赞美牡丹花的姿态优雅。
8. 如期而至:按时到来;表示对牡丹花的期待之情。
9. 人为曲江秀:指杜甫在曲江创作了许多美丽的诗篇;这里用来赞扬张宰的诗歌才华。
10. 潜溪:指谢翱;他在潜溪附近种植过牡丹,因此用他的名字来形容这种花卉。
11. 美人:这里的牡丹花被称为美人;“晞红”是指花朵凋谢的过程。
12. 腼东施:意指美人(牡丹)盛开时,周围的花朵都会黯然失色;这里用东施效颦的典故来形容牡丹花的美丽。
13. 姚魏风:指牡丹花的风貌;姚黄和魏紫分别是两种名贵的牡丹品种,这里用来赞美牡丹花的风采。
14. 红紫:指牡丹花的颜色;“折枝”是指采撷花朵的动作,这里用来形容欣赏牡丹花的喜悦。
15. 砑光帽:指质地光滑的帽子;这里用来形容牡丹花的艳丽光彩。
16. 金屈巵:一种金色的高脚酒杯;这里用来比喻牡丹花的高贵气质。
17. 出吻:指将牡丹花的美丽展示出来;“竟不奇”表示尽管牡丹花美丽无比,但仍有不足之处。
18. 当: 应该;“幽闲”表示宁静的环境;这句诗表达了作者愿意在一个宁静的环境中,创作诗歌歌颂牡丹花。
19. 慇懃: 表示诚挚;“禅灵锦”是指牡丹花的美丽如同佛像上的锦绣;这里用这句话来形容牡丹花的绚丽多彩。
20. 丈尺余丘迟:表示作者与张宰之间的友谊;这里借用丘迟的诗句“丈尺背”, 来表达对张宰的敬意。
21. 公杯当再行:表示再次举杯祝贺;“雉边多小儿”是指张宰府中的年轻才俊,这里用来表达对张宰身边人才的赞美。
去完善
赏析
这首《次韵张宰牡丹》描绘了牡丹花的美丽与独特魅力。作者以羯鼓、潘桃、陶柳等元素衬托牡丹的高贵气质,展现了其独具匠心的艺术视角。诗人通过对“造物有炉锤,揽之杜拾遗”的描绘,传达了牡丹源自自然的美好。同时,诗中还表达了惋惜之情,认为牡丹花开短暂,如同美人易逝,但它的美丽却永不凋谢,正如诗中所言:“人为曲江秀,花自潜溪移”。这首诗以其丰富的人文内涵和美学色彩,向我们展示了一幅生动的牡丹画卷,让我们领略到古诗词的独特韵味。
去完善
创作背景
《次韵张宰牡丹》是宋代诗人敖陶孙的一首咏物诗。这首诗的创作时间大致在宋高宗时期(公元1127-1162年)。
在这一时期,敖陶孙作为一名文人,曾在官场有所作为。然而,由于当时的政治环境和历史背景,他并未得到重用。这使他在一定程度上对时局产生了失望情绪。在这种心境下,他转向了诗歌创作,以抒发内心的情感和对现实的关切。
在宋高宗时期,宋朝虽然表面上恢复了一定程度的秩序,但内部矛盾依然尖锐,外患也持续不断。这使得文人士大夫们在思考国家命运的同时,也关注个人命运的沉浮。敖陶孙在这首诗中,通过描绘牡丹花盛开的美景,表达了人们对美好生活的向往和对现实的不满。
去完善
相关诗词