次醉中歌
犊车油壁尘纷纷,恨君不识如花人。
金鞭争道谁家郎,出门三日香人床。
春风酒面吹微鳞,主人拔钗留上宾。
洞房烛花尽意明,为君拂弦驻欢情。
阵鸿尘涩声难安,城乌夜啼诉春寒。
吴歈未终初日上,璇题藻井知无恙。
请君衔杯莫问天,茂陵刘郎初学僊。
人生百岁俱可怜,愿君流欢及盛年。
世间万事不如酒,九环宝带时人有。
感君一曲宽百忧,当时见人面色羞。
君不见墙东儒生食井李,一生饮牛廉让水。
去完善
作者简介
去完善
译文
稚嫩的车子擦着墙壁沾染了尘土,只能怨恨你没有欣赏到我的美好。
那金鞭争道的公子是谁?离家三天的床上还留着香味。
春风中的酒杯轻轻地摇动,主人毫不犹豫地留下了尊贵的客人。
新婚的房间里,蜡烛的光焰尽情地照耀,为了你我弹响了琴弦以留住欢乐的时光。
出征的队伍在尘土中艰难前行,城楼上的乌鸦用夜晚的哀鸣诉说着春天的寒冷。
太阳刚刚升起,歌舞还没有结束,屋梁和藻井知道一切安好。
请不要询问天命,记住茂陵的刘郎正在尝试成仙的道路。
人生不过百年,希望你能尽享青春的欢乐。
这个世界里没有什么比酒更美妙了,九环的玉带终究会属于有才华的人。
感谢你让我暂时忘记了所有的烦恼,当初看到你的人都会感到羞涩。
你是否看到过东边的那位儒生靠吃井里的李子生活,他喝着奶牛挤出的水过着清廉的生活。
去完善
释义
1. 犊车:古代用犊牛驾的车子,泛指简陋的乘车。
2. 油壁:油涂墙壁,这里形容繁华景象。
3. 金鞭争道:形容达官显贵出行时的热闹场面。
4. 香人床:意指美女的居所。
5. 春风酒面吹微鳞:形容春风吹拂面庞,犹如微风吹过水面。
6. 主人拔钗留上宾:主人慷慨招待贵宾。
7. 洞房:指深邃的内室。
8. 烛花:蜡烛燃烧时产生的火花。
9. 阵鸿:列队飞行的大雁。
10. 吴歈:吴地歌曲。
11. 璇题藻井:宫殿中的装饰。
12. 茂陵刘郎:指西汉文学家刘向。
13. 九环宝带:指华贵的腰带。
14. 儒生食井李:指生活简朴的儒士。
去完善
赏析
《次醉中歌》描绘了一幅生动活泼的宴游场景,其中既有豪华的车马、美丽的女子,又有热情的主人、才华横溢的宾客。诗歌通过对各种元素的巧妙安排,传达出一种欢快愉悦的氛围。诗人以生动的笔触,展现了宴游中的各种细节,如犊车油壁的尘纷纷、金鞭争道的场面、春风吹面的感觉等,都给人留下了深刻的印象。同时,诗人还通过比喻、象征等手法,表达了自己对生活态度和人生哲理的思考,如“人生百岁俱可怜,愿君流欢及盛年”等诗句,都流露出诗人的豁达与超脱。总之,《次醉中歌》以其丰富的表现手法和深刻的内涵,为我们呈现了一个充满欢乐与激情的世界。
去完善
创作背景
《次醉中歌》是南宋词人敖陶孙的一首词作。这首词的创作时间大约在公元1175年左右,即南宋时期。
在创作这首词时,敖陶孙正处于他人生的重要转折点。他在年轻时曾受到皇帝赏识,被任命为太学正,但由于性格耿直,不愿随波逐流,导致仕途不顺,屡屡遭贬。在这样的背景下,敖陶孙选择离开官场,开始了他的游历生涯。在这期间,他与当时的一些文人雅士结交,共同探讨文学、哲学等问题,形成了自己的独特见解。
在当时的历史背景下,南宋政权偏安一隅,政治腐败,社会动荡。然而,这并没有影响到敖陶孙对文学的热爱。他仍然坚持创作,将自己的情感和思想融入到诗词之中,表达出对生活的热爱和对美好未来的期许。
去完善