和运司园亭 翠锦亭
森森栋梁材,骈空翥鸾凤。
危亭搆其间,曾不碍梁栋。
檐阴织翠纹,砌溜谐清弄。
摊饭宜昼眠,一枕华胥梦。
去完善
作者简介
去完善
译文
茂密的树木,犹如一群凤凰展翅高飞。
矗立在其中的亭子,丝毫不影响它们的生长。
绿荫如织,仿佛在编织着翠绿的纹理。
流水沿着石阶流淌,发出和谐悦耳的声音。
在这里享用午餐,适合白天小憩,仿佛进入了一个美梦。
去完善
释义
【森森栋梁材】森森:树木茂盛的样子;栋梁材:可用作建筑物的屋顶和梁柱的优质木材。这里指翠锦亭四周的大树像优质的建筑材料一样繁多且茁壮。
【骈空翥鸾凤】骈:并排、并列;空:天空;翥:高飞;鸾凤:凤凰。这句表示凤凰在广阔的天空中飞翔,用来形容翠锦亭周围环境开阔壮丽。
【危亭搆其间,曾不碍梁栋】危亭:高亭;搆:构建;曾:竟然;梁栋:房屋的主要构件。这句表示翠锦亭虽然位于众多大树之间,但并未影响到大树的生机。
【檐阴织翠纹】檐阴:屋檐的阴影;织翠纹:编织出绿色的花纹。这句形象地描绘了阳光透过树叶洒在亭子的屋檐上,形成绿色纹理的画面。
【砌溜谐清弄】砌溜:流水在台阶处流淌;谐:和谐;清弄:清澈的水声。这句描述了水流顺着台阶流动时发出的和谐清脆的声音。
【摊饭宜昼眠,一枕华胥梦】摊饭:铺平饭食;宜:适合;昼眠:白天睡觉;一枕:枕头;华胥梦:一种美好的梦境。这句话表达在翠锦亭内休息,可以感受如同进入美梦中般的闲适与愉悦。
去完善
赏析
在这首孙甫的《和运司园亭·翠锦亭》中,诗人以奇特的视角描绘了翠锦亭的建筑之美。他运用“森森栋梁材,骈空翥鸾凤”的比喻,展现了亭子与周围参天树木相互映衬的美景,同时还强调了翠锦亭独具一格的建筑风格。
随后,诗人描述了“危亭搆其间,曾不碍梁栋”的景致,暗示出翠锦亭的设计巧妙,自然和谐。而“檐阴织翠纹,砌溜谐清弄”则展示了翠锦亭独特的美学价值,将其在阳光和流水下的生动画面细腻地呈现出来。
最后,诗人以“摊饭宜昼眠,一枕华胥梦”的意象收尾,表达了在此环境下休息、沉思的感受。本诗通过细致的描绘和深刻的情感体验,成功地让读者感受到了翠锦亭的魅力和韵味。
去完善
创作背景
《和运司园亭 翠锦亭》是南宋诗人孙甫创作的一首古体诗。这首诗的创作时间大致在南宋时期,具体时间已无从考究。在这个时间段内,孙甫作为一位文人墨客,生活经历丰富,对于人生、自然及社会现实有着深刻的认识和理解。
南宋时期,虽然经济繁荣,但是政治局势并不稳定。皇室内部的权力斗争和民族矛盾使得这一时期的文人士大夫普遍感到迷茫和担忧。在这样的时代背景下,孙甫借助于诗歌表达自己对政治的关切和对人生哲理的探讨。
去完善