几棵芬芳的檀树和沉香树，每一枝都像占据了郄家的树林。 风吹过已经可以辨认飘落的花瓣，阳光照耀下仿佛缀满了金色的花朵。 这个仙境般的洞窟成为了美丽风景的一部分，在东边的殿堂分享着清凉的树荫。 我现在并不想折取月宫里的桂树，等到我在月宫上再咏唱诗篇。

罗从彦的《和延年岩桂》是赞美桂花的一首古代诗歌。以下是词句注释： 1. 几树芬芳：几株散发着芳香的桂花树。 2. 檀与沉：此处指的是两种珍稀的木材，即檀木和沉香木，用于形容桂花的香气浓郁。 3. 枝枝若占郄家林：每个枝条都像是占据了郄家的树林一样，意指桂花的繁茂。 4. 风摇已认飘残菊：在风中摇曳的桂花花瓣已经让人误以为是凋谢的菊花。 5. 日照浑疑缀散金：阳光照射下的桂花犹如点缀着散落的金子一般闪耀。 6. 仙窟移来成美景：将仙境中的美丽景致移植到此。 7. 东堂分去结清阴：东边的大厅也因桂花的陪伴而显得清凉宜人。 8. 我今不愿蟾宫折：我现在不愿意去月亮上的蟾宫摘取桂冠。 9. 待到蟾宫向上吟：等到登上了月亮，再在上面歌唱。

这首罗从彦的《和延年岩桂》是一首描绘桂花盛开景象的诗。诗人通过对桂花的赞美，表达了不与世俗同流合污的高洁品质和对美好生活的向往。 诗的开篇以“几树芬芳檀与沉”来形容桂花的香气扑鼻，仿佛是檀香与沉香混合的味道，令人陶醉。接下来用“枝枝若占郄家林”来形容桂花的茂盛，仿佛占据了整个树林。这里诗人用了“若占”一词，暗示了桂花的独特地位和珍贵价值。 接着，诗人通过“风摇已认飘残菊，日照浑疑缀散金”两句，形象地描绘了风吹过桂花时，如同菊花凋谢般的情景；而阳光照射在桂花上时，又如同点缀着金色的光芒。这两句既写出了桂花的美丽，又展现了诗人敏锐的观察力和丰富的想象力。 随后，诗人又以“仙窟移来成美景，东堂分去结清阴”来形容桂花为大自然增添的美景，以及它给人们带来的清凉。这里诗人巧妙地运用了“仙窟”、“东堂”等词，使得整首诗充满了浪漫和神秘的色彩。 最后，诗人通过“我今不愿蟾宫折，待到蟾宫向上吟”来表达自己不想去攀折蟾宫中的桂花，而是期待着能在更高的天空中欣赏到桂花的美丽。这里诗人以蟾宫比喻崇高的理想境界，表达了对自己品质的坚守和对美好生活的追求。