这是一个描述古代官员关心民生、勤于政务的场景的诗句。可以将其译为：水乡的劳役繁重，江边的房屋稀少。清晨的星光映照着官员们外出办公的身影，春雨中他们又回到了村落里指导农民。骑马走过新月下的田间小路，傍晚时又在衙门里处理公务。要想知道这个通判的生活如何，只需看看那些田野间的百姓是否生活得丰衣足食。

《简顾明府》注释如下： 1. 水国：江河湖泊较多的地区。 2. 差徭：古代指派去服劳役或戍边的百姓。这里指繁重的工作。 3. 江城：江边的城市。 4. 庐舍：房屋，住宅。 5. 晓星悬印出：指天刚亮时官员就挂上印章准备处理公务。 6. 春雨劝农归：春雨时节农民结束农耕工作回家。 7. 官马：官方的马匹。 8. 哦新月：欣赏新月的景象。 9. 公庭：官方的庭院。 10. 散夕晖：分散落日的余晖。 11. 通守：古代地方官职，掌管治安等事务。 12. 瘦：形容疲态。 13. 视野人肥：看到的百姓生活富裕。

《简顾明府》这首诗通过描绘顾明府这位地方官的日常公务与民情考察，表现了他关心民生、尽职尽责的品质形象。首联描述了顾明府所在地区繁重的劳役和稀疏的房舍，反映出当地民众的负担和生活的艰辛；颔联以清晨升起的新星象征顾明府审案时的公正严明，以及春雨中返回农田的画面展示他对农耕生活的关注；颈联则是官员在公堂审理案件、马匹在月明之夜吃草的场景，体现了顾明府工作中的辛勤努力；尾联则以“通守瘦”和“视野人肥”两个形象的对比，表达了作者对于顾明府节俭奉公、关怀民生的赞美。整体来说，这首诗歌语言质朴而情感深挚，展现了一位有抱负、有担当的地方官形象。