次韵张才叔蔡天复詹持国二月一日同步城南
人生本自得,苦为百虑疚。
穷年灯火窗,鬰没令人瘦。
方春万物作,欣欣共晴昼。
步履聊出郭,疏散忘隘陋。
当时二三子,来往心疏透。
欢然共携手,住处同一簉。
弱柳分已绿,小桃红欲溜。
细草软宜籍,急流清可潄。
杯倾野桥边,酒从村店售。
脱帽看晴云,击木杂鸣咮。
或静欲寂默,或狂忽腾蹂。
野老愕僵仆,村童怪惊走。
恐是天上仙,无乃人间秀。
潇洒羲皇上,磊落汉庭右。
日暮欲返步,已行更引脰。
此会得真率,他时涣邂逅。
去完善
作者简介
去完善
译文
生命原本纯朴自得,奈何忧虑重重。
长久以来灯火阑珊处,压抑沉闷使人消瘦。
春天的气息已经来临,万物争相复苏。
走出城市,感受自然,忘却过去的束缚。
曾经的知己,彼此坦诚相待。
共同欢笑,共同生活,形影不离。
杨柳嫩芽初生,桃花含苞待放。
绿草如茵,清泉急流。
野桥边举杯痛饮,村店里采购美酒。
抬头欣赏天空的云彩,聆听大自然的声音。
有时安静沉默,有时肆意狂奔。
这情景让老人诧异,孩子们惊讶。
仿佛是来自天堂的仙人,或是人间的奇迹。
就像伏羲和刘邦那样潇洒磊落。
傍晚时分想要回家,但风景让人流连忘返。
这次聚会真实诚恳,期待未来的再次相见。
去完善
释义
【词句注释】
1. 次韵:依照别人诗歌的韵脚来创作新诗。
2. 张才叔、蔡天复、詹持国:诗人的朋友,姓名不详。
3. 同步城南:一同在城南路过。
4. 人生本自得,苦为百虑疚:人们本来可以自由自在地生活,却因各种忧虑而痛苦不堪。
5. 穷年灯火窗,欝没令人瘦:常年在灯下苦读,心情郁闷导致身体消瘦。
6. 方春万物作,欣欣共晴昼:春天到来,万物生长,阳光照耀大地。
7. 出郭:离开城市。
8. 疏散忘隘陋:放下拘谨,忘却狭隘与简陋。
9. 二三子:指几个朋友。
10. 同住一簉:共同居住在同一个地方。
11. 弱柳分已绿,小桃红欲溜:弱柳已经泛绿,桃花即将凋谢。
12. 细草软宜籍,急流清可潄:柔软的草地适合坐卧,清澈的溪流可以洗涤口吻。
13. 野桥边:乡村的桥梁旁边。
14. 村店售:村里的酒馆出售酒水。
15. 脱帽看晴云,击木杂鸣咮:摘下帽子欣赏晴空中的云朵,敲击树干发出各种鸟叫声。
16. 或静欲寂默,或狂忽腾蹂:有时安静得想要沉默,有时疯狂得想要腾飞。
17. 愕僵仆:惊讶到僵直不动。
18. 怪惊走:奇怪得逃跑。
19. 恐是天上仙,无乃人间秀:他们可能是天上的神仙,也可能是人间的才子。
20. 潇洒羲皇上,磊落汉庭右:他们的风采如同伏羲皇帝般潇洒,气概如同汉朝朝廷上的正直之士。
21. 日暮欲返步,已行更引脰:太阳即将落山,他们想回去却已经走远了。
22. 此会得真率,他时涣邂逅:这次聚会得到了真实的快乐,希望以后还能再相遇。
去完善
赏析
《次韵张才叔蔡天复詹持国二月一日同步城南》是南宋诗人周行己的一首五言古诗。这首诗以“人生本自得”开篇,表现出诗人认为人们应该保持自然的状态,不必被世俗的忧虑困扰。接下来的诗句描述了春天的美景以及诗人和朋友们在春天的郊外漫步、饮酒赋诗的快乐时光。诗人通过细腻的描绘,展现了他们轻松自在的生活态度和对自然的热爱。
在接下来的诗句中,诗人描写了他们与村老、村童的互动,表达出他们的自由和洒脱。诗人还运用了夸张的手法,将自己和朋友们比作天上的仙人,以此来强调他们超然物外的精神世界。
诗的最后部分,诗人提到了他们在夕阳西下之时仍不愿离去,因为他们珍惜这次相聚的机会。诗人希望这种真率的情谊能够长久延续,而不再因为生活的忙碌而失去联系。
总的来说,这是一首表达了诗人对生活态度、友谊和人与自然和谐共存的美好愿望的诗。诗人通过生动的描绘和深刻的情感表达,让读者感受到了他们对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
去完善
创作背景
这首诗《次韵张才叔蔡天复詹持国二月一日同步城南》是南宋文人周行己所创作的。诗中的“张才叔、蔡天复、詹持国”都是他的朋友和同道之人,他们的名字也暗示了当时的文人阶层和士人交往的风气。
公元1161年,时值南宋时期,金兵南下侵扰边境,战事频仍,国家陷入危机之中。在这种时代背景下,周行己选择了隐逸山林的文人生活方式,以逃避政治斗争和社会动荡。此时周行己的心情抑郁苦闷,他怀着忧伤的心情,与友人一同漫步在城南的美景之中,借景抒情,表达内心的无奈与彷徨。
周行己在这首诗中以朴素的语言描述了初春的自然景象,表达了文人们恬淡宁静的生活态度以及对友谊的珍视。同时,这首诗歌也反映了南宋时期文人士大夫们的社会责任感和历史使命感,展现了他们在乱世之中寻求精神寄托和人格独立的形象。
去完善