白话译文： 你看那位白发苍苍的老者，在溪流边垂钓，手持鱼竿追逐远处的飞雁。他与友人共乘一辆车，就像凤凰翱翔在天际。 再看那位身着羊皮衣的老者，在水边垂钓，他的风采如同夜空中的星星一样耀眼。即使是皇帝亲自来拜访他，他也依然平静地面对，不愿回头。 圣贤的相遇是注定的，他们洁身自好，不为世事所动。这种高尚的风骨已经很少见了，谁能真正理解他们的选择呢？ 你有钓鱼台在橘水旁，它并不逊色于其他的溪流。你想要隐居在此，微笑着抚摸你的长须，看着清澈的流水。 夜晚的月光洒在澄清的湖面上，小船沿着岸边航行。巨大的石头和长绳都无法束缚你，你驾着帆船回到了仙人的住处。 你用巨大的鱼钩和沉重的诱饵去钓那九头牛一般的大鱼，当你一钓而起时，金色的巨鳌在你的手中颤抖。浪花四溅，大鱼在山巅之间翻腾。大鹏展翅飞翔，转眼间就飞到了千里之外。 你跨上云朵，凭借双翼飞上了青天，孤独的光芒闪耀在星空之中。

1. 题赠：题写诗歌赠送给某人。 2. 吴国华钓台：位于浙江嘉兴的一处名胜古迹。 3. 钓璜：传说姜太公在渭水边钓鱼，钓到的是玉璜。后用“钓璜”比喻有才德的人得到朝廷的赏识。 4. 西去：指去往西边的地方，这里可能是指朝廷所在地。 5. 冥鸿：隐喻志趣高远的贤士。 6. 田车：一种用于狩猎的车辆。 7. 非罴熊：指不是普通的野兽。 8. 鹰扬：像鹰一样翱翔，形容英勇无畏。 9. 烈飞：猛烈飞翔。 10. 飘风：狂风。 11. 羊裘石濑：描述渔父的衣着和生活环境。 12. 爽槩：刚直磊落。 13. 万乘：指皇帝。 14. 鸾舆：皇帝乘坐的车。 15. 高风：高尚的风范。 16. 较然：明显地。 17. 知者谁：知道的人是谁。 18. 临橘水：靠近橘水。 19. 与桐溪比：和桐溪相比。 20. 收身：收敛身形，指隐居。 21. 欲摄：想要捕捉。 22. 渭老：指姜太公。 23. 笑抚长髯：微笑着抚摸长长的胡须。 24. 清泚：清澈的水流。 25. 澄潭夜月：指清澈的水潭映照出的月光。 26. 撇波短艇：划过波浪的小船。 27. 沿汀洲：沿着水边的平地行走。 28. 长绳巨石：指钓竿和钓饵。 29. 飞帆片席：指飞速行驶的船。 30. 归蓬丘：回到仙人的住所。 31. 巨钩沉饵：巨大的鱼钩和沉重的鱼饵。 32. 九牛：形容极大的力量。 33. 一钓直掣金鳌头：一下子钓到金鳌鱼的头部。 34. 修鳞摆鬣：形容鱼儿在水中游动。 35. 云鹏飞翻：大鹏鸟在天空中飞翔。 36. 跨云凭翼：驾着云彩，凭借着翅膀。 37. 上青冥：飞到青天之上。 38. 一点孤光：指鱼儿的眼睛。 39. 厕箕尾：在扫帚的尾部。

这首诗题为“题赠吴国华钓台”，诗人通过对吴国华的赞美和歌颂，表达了对自己人生的理想与追求。诗中的“钓璜溪上白发翁”、“羊裘石濑垂纶叟”，都是比喻吴国华的形象，他执着于自己的事业，不为名利所动，表现出一种超脱世俗的豪放气质。“田车同载非罴熊，鹰扬烈飞如飘风”等诗句，描绘出吴国华的英勇气概和高尚品质。诗人通过对吴国华的赞美，也表达了自己对生活的态度和对理想的追求。

《题赠吴国华钓台》是南宋诗人杨时创作的一首五言律诗。这首诗的创作时间是公元1150年，即南宋绍兴二十六年。 在这一时期，杨时已年逾古稀，他在政治上颇有建树，曾任礼部尚书、国子监祭酒等职。然而，由于南宋政治环境的复杂，他并未得到朝廷的重用，这使他深感遗憾。此外，他还受到了一些负面评价，如有人指责他在学派之争中表现出狭隘的门户之见。这些因素使得杨时在诗中表达出对世事的不满和对隐逸生活的向往。 在这一时期，南宋朝廷正面临着金兵的威胁，政治腐败严重，民不聊生。尽管如此，士大夫阶层仍然追求高雅的生活情趣，如苏轼、陆游等人都在这一时期留下了许多描绘隐逸生活的诗篇。因此，杨时的这首诗也是在这样的时代背景下产生的。