复闻杜鹃
忆到旴江闻子规,五更自在劝人归。
而今俄起莼鲈念,不为山禽说是非。
去完善
作者简介
去完善
译文
回忆起在旴江时听到子规鸟的叫声,它们在五更时分仍然自由地呼唤人们回家。如今又突然想起了故乡的美食,但我并不为此而向山中的禽鸟讲述那些是非之事。
去完善
释义
注释:
1. 旴江:指赣江支流盱江,在今江西省北部;这里代指江西一带。
2. 子规:即杜鹃鸟,又名布谷鸟,叫声如“布谷”。相传为古代蜀国望帝杜宇死后所化,常作为思乡之象征。
3. 五更:古代将一夜分为五更,这里泛指夜深之时。
4. 自在:自由自在地。
5. 劝人归:指杜鹃鸟的叫声“布谷”意为“赶快回家”。
6. 俄起:忽然生起。
7. 莼鲈:指鲈鱼莼菜羹,乃江南美食;这里借指对故乡食物的思念之情。
8. 是非:指世俗纷争。
去完善
赏析
《复闻杜鹃》这首诗描绘了诗人思乡的情景,通过对杜鹃鸟的描绘,表达了诗人对故乡的深切怀念之情。首句“忆到旴江闻子规”,诗人回忆起在旴江听到杜鹃鸟鸣叫的场景,使读者感受到诗人的思乡之情。次句“五更自在劝人归”,描述了杜鹃鸟在五更时分鸣叫,仿佛在劝说人们回家,表达了诗人渴望回归故乡的心情。接着,“而今俄起莼鲈念”,诗人提到如今突然想起了家乡的莼菜和鲈鱼,表达了诗人对故乡美食的怀念。最后一句“不为山禽说是非”,诗人表示自己不会因思念家乡而受到山禽的嘲笑,表明了他坚定的思乡之心。整首诗通过杜鹃鸟的形象,生动地展示了诗人深切的思乡情怀。
去完善
创作背景
《复闻杜鹃》是宋朝诗人李吕的作品。这首诗的创作时间大致在宋仁宗时期(公元1023年-1063年),这一时期政治相对稳定,经济和文化得到了一定程度的繁荣发展。
李吕出生于一个书香世家,他自幼聪颖好学,才情出众,但命运多舛。他曾在科举考试中屡试不第,一生并未获得官职,但他并不气馁,将满腔才华投入到文学创作中。他的诗歌主题多样,风格独特,既有对人生百态的描绘,也有对家国情怀的深沉思考。
在这一时期,宋代社会呈现出一种独特的文化氛围。儒家思想仍然占据主导地位,但同时,佛、道两家学说也得到了广泛的传播和发展。这使得文人在创作过程中表现出丰富多样的思想内涵和艺术手法。此外,城市经济的迅速发展使得市民阶层逐渐崛起,世俗化的生活气息也影响到了文学创作,使得诗歌更加注重表现日常生活和民间风情。
去完善