现代白话文：在这个和平繁荣的时代，我们的国家和世界各国共享知识与交通。全国各地的人们都在赞美高尚的品质，社会风气淳朴。现在的领土多么辽阔，北京自古以来就是尊崇的城市。皇帝顺应天命，聚集众多人才一起努力。郢都的手艺人们挥舞着斧头，认真打造每一处细节。在迅速的建设过程中，我们看见奇迹般的成就。太阳和月亮照耀着宏伟的宫殿，天地之间矗立着两座宏伟的皇宫。官员们各司其职，为国家效力；府库充盈，犹如江水向东奔流。繁多的屋檐犹如地面铺陈，高耸的梁柱直冲云霄。屋顶上的兽头如豹子般雄壮，早晨的阳光洒满红色珠帘。这壮观的建筑规模展现了皇家的气度与威严，超越了周代的宏伟。皇帝的伟业世代传颂，人民敬仰并期待更多美好。我写这首诗纪念这个辉煌的时刻，向天地祝愿国家昌盛。

1. 昭代：指政治昌明的时代。 2. 车书：古代用以指代国家的礼法制度。 3. 华夷：指中华民族及少数民族。 4. 民物：人民和万物。 5. 土宇：疆土。 6. 京师：古代的首都。 7. 大运：指天命、国运。 8. 鸠聚：聚集人力。 9. 郢：即京畿，国家首都的附近地区。 10. 戕斧：雕刻的工具。 11. 垂哉：这里是“下垂”的意思，指的是宫殿建筑中的装饰下垂。 12. 斲砻：石匠的凿子。这里用来形容建筑物的外观。 13. 子庶：百姓，民众。 14. 奄忽：一瞬间。 15. 三殿：皇帝的宫殿，有三座主要的大殿。 16. 乾坤：天地。 17. 两宫：指皇帝和皇后的寝宫。 18. 词司：文学馆。 19. 星拱北：指官员们围绕在皇帝的周围，就像星星围绕着北极星一样。 20. 庶府：各级官署。 21. 扑地：贴地。 22. 檐楹：屋檐下的柱子。 23. 参天：高达天际。 24. 螭头：龙头状的瓦当。 25. 雾豹：比喻名贵而罕见的物品。 26. 珠网：用珍珠制作的装饰网。 27. 朝红：早晨的阳光。 28. 宏规：宏伟的规划。 29. 百度：众多的方面。 30. 景亳：古代商朝的都城，这里用来比喻京城的壮丽。 31. 岐丰：古代周朝的发源地，这里用来比喻京城的繁荣。 32. 建中：建立中央政权。 33. 呼嵩：歌颂皇帝的功德。

这首诗描绘了陈政在癸亥年间（公元1063年）建设京城的壮丽景象。诗人以“昭代承平日”开篇，表达了国泰民安的盛世景象，随后用“华夷歌至德，民物囿淳风”描绘了各民族和睦共处、人民生活安宁的场景。接着通过描述“土宇今何广，京师古所崇”以及“龙飞乘大运，鸠聚役群工”展示出国家繁荣昌盛和都城建设的雄伟规模。 诗人以“郢也操戕斧，垂哉立斲砻”和“经营来子庶，奄忽见神功”来形容建筑过程的严谨和劳动者的辛勤付出。接下来的诗句如“日月光三殿，乾坤辟两宫”，“词司星拱北，庶府水朝东”及“扑地檐楹众，参天栋宇隆”等描绘了宫殿建筑的壮观和华美。同时，“螭头蹲雾豹，珠网绚朝红”展现了皇家气派和高贵典雅。 紧接着诗人又通过对京城宏伟壮观之景的描写，如“大势千秋壮，宏规百度雄”，“巍峨齐景亳，辉赫过岐丰”，表达出了京城的雄伟气势和无尽的繁华景象。诗人借“帝业垂无极，人心仰建中”表达了对国家长治久安的祝福和对君王圣明统治的赞美。最后，诗人感慨于皇城的建设成果，写下了“赋诗纪成绩，三祝效呼嵩”的结语。整首诗语言华美，气度非凡，以深沉的笔触书写出一幅绚丽的京城画卷。

《正统癸亥营建纪成十四韵》是明朝诗人陈政创作的一首描写营建工程完工的诗歌。这首诗的创作时间为正统癸亥年，即公元1443年。 在这个时期，明朝正处于明仁宗和明宣宗时期，国家政治较为稳定，经济和文化得到发展。明宣宗在位期间，实行“宣德之治”，强调文治教化，社会较为繁荣。陈政作为朝廷官员，参与了皇宫的营建工程，见证了工程的建设和完成，因此有感而发，写下了这首诗歌。 陈政在正统癸亥年间，因才华横溢被选拔进入朝廷任职。他积极参与国家的各项建设事业，尤其是皇宫的营建工程。在这个过程中，他亲身体验了工程的艰辛和成功后的喜悦，同时也对国家的繁荣和人民的勤劳有了深刻的认识。这使得他在诗歌中表达出对国家和人民的热爱之情，以及对工程建设者的赞美之意。