谢送桂花 其一
金阙真黄入靓妆,仙葩何事到鳣堂。
只缘风雨要人甚,窖取旃林百斛香。
去完善
作者简介
去完善
译文
金黄的真丝华服映衬着美丽的容颜,奇异的花朵为何会来到这学堂之中。只是因为风雨交加需要有人遮风挡雨,于是从旃林中采集百斛的芳香。
去完善
释义
1. 金阙:这里指皇宫。
2. 真黄:金黄色的菊花。
3. 靓妆:浓艳的妆容。
4. 仙葩:这里指桂花。
5. 鳣堂:教授儒学的地方,这里指学校。
6. 只缘:只是因为。
7. 风雨:喻指社会的动荡不安。
8. 要人:对人有所要求或期望。
9. 窖取:贮存收藏。
10. 旃林:一种桂树的别称。
11. 百斛:容量单位,一斛等于十斗,这里形容数量很多。
去完善
赏析
在这首《谢送桂花 其一》中,郑清之描绘了桂花的美丽和芳香。他用“金阙真黄”来形容桂花的色泽,表现出其金黄灿烂的特点。而“靓妆”一词则暗示出桂花如同盛装的美人一般,具有动人的美感。接下来,诗人用“仙葩何事到鳣堂”设问,引人思考为何这美丽的桂花会来到这寻常的讲堂,从而表达了对其惊喜与欣赏之情。
在诗的后两句中,郑清之提到“只缘风雨要人甚”,揭示出桂花的香气弥漫是因风雨吹拂的结果。这里他用了“要人甚”来强调风与雨的力量,形象地展现出桂花受到自然力量的推动,散发出浓郁香气。最后一句“窖取旃林百斛香”则表达了对桂花所散发出的馥郁芬芳的赞美,以“旃林百斛香”这一夸张的手法描绘出桂花香气的浓烈。
整首诗以生动的拟人手法、丰富的想象以及独具匠心的构思,展现了桂花的美丽姿态和醉人香气,读来令人陶醉其中。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善