次尹彦回复来偶予他出用前韵招彦回
往时倾盖友,前代涌泉孙。
肯念三年别,能来一语温。
岁华欺老大,功业付鲸髡。
直为诗篇好,扶藜日候门。
去完善
作者简介
去完善
译文
昔日短暂相交的朋友,前代为泉水涌出的子孙。
愿意念及三年的离别,能来一句温暖的话语。
岁月无情催人老,事业如同鲸鱼的须发。
只为诗章的美好,每天拄着藜杖等候在门前。
去完善
释义
【注释】
1. 次:按照次序。
2. 尹彦回:人名,具体身份不详。
3. 复来:再来一次。
4. 偶予他出:偶然因其他事外出。
5. 用前韵:以原来的韵律。
6. 往时:过去的时候。
7. 倾盖友:指彼此心志契合的朋友。倾盖,指车盖倾斜靠近,比喻朋友相遇交谈甚欢。
8. 前代:前朝,这里指宋朝以前。
9. 涌泉孙:指尹彦回这一脉子孙,有涌泉水之流不绝的寓意。
10. 肯念:愿意想念。
11. 三载别:指作者和尹彦回已经有三年的分别时间。
12. 一语温:一句温暖的话语。
13. 岁华:年华,岁月。
14. 欺老大:感觉时光流逝,自己已不再年轻。欺,感到。老大,年老。
15. 功业:事业成就。
16. 付鲸髡:把事业成就看作是平常的事。鲸髡,大鱼,这里用来形容微不足道的事物。
17. 直为:只是因为。
18. 诗篇好:指尹彦回的诗篇写得好。
19. 扶藜:手持藜杖,表示诗人闲适的状态。藜,一种植物,可用于制作手杖。
20. 日候门:每天都等待尹彦回的到来。候门,在门口等候。
去完善
赏析
《次尹彦回复来偶予他出用前韵招彦回》是南宋诗人王灼的一首五言律诗。这首诗表达了诗人对友情的珍视和对时光流逝的感慨。通过对往事的回忆和对未来的期待,诗人传达了一种积极向上的精神态度。
首联“往时倾盖友,前代涌泉孙”,诗人以回忆的方式表达了对过去时光的怀念。“倾盖友”是指过去亲密的朋友,这里强调了他们之间的深厚友谊;“涌泉孙”则喻指后代子孙,表达了诗人对家族传承的关注。
颔联“肯念三年别,能来一语温”,描述了诗人与友人分别三年后的重逢情景。尽管岁月流转,但他们的友情依然如故。这里的“一语温”意味着虽然语言简练,但却饱含深情厚谊。
颈联“岁华欺老大,功业付鲸髡”,表现了诗人对时光流逝的感慨。“欺老大”暗示了诗人已经不再年轻,而“功业付鲸髡”则是对自己未能成就一番事业的无奈。这里的“鲸髡”指的是巨鲸的骨骼,象征着诗人所期望的事业未能如愿以偿。
尾联“直为诗篇好,扶藜日候门”,表达了诗人对自己诗歌创作的自信。他认为自己的诗篇具有很高的艺术价值,因此愿意每天拄着藜杖等待友人的到来。这一句既是诗人对自己的勉励,也是对友人的期待。
去完善
创作背景
这首诗名为《次尹彦回复来偶予他出用前韵招彦回》,由南宋词人、文学家王灼所作。诗的创作时间为南宋绍兴年间(公元1131年-1162年),这是中国历史上一个充满战乱和动荡的时期。
在这段时间里,王灼的生活经历丰富多样。他曾担任过地方官员,也曾被贬谪到偏远的地方。这种人生的起起落落,使他更加深刻地体验到社会的复杂和人情的冷暖。这些经历都成为了他创作的素材,使他的诗歌充满了深刻的社会观察和人文关怀。
在创作这首诗时,南宋正处于金兵南侵的危机之中。国家政治腐败,人民生活困苦,民族矛盾尖锐。在这种背景下,王灼选择了与友人尹彦复相互唱和,抒发自己的忧国忧民之情。他用前韵招彦回,表达了希望与朋友共同面对困境,共度时艰的愿望。
去完善