都漕适至作诗相庆次韵
邂逅江干倍冁然,喜公彊健过前年。
笔端电扫三千字,言下冰消十二缘。
传业有人吾免矣,击鲜溷汝古同然。
自今拟弃人间事,总把传家付阿圆。
去完善
作者简介
去完善
译文
在江边巧遇,令人倍感愉悦;欣喜的是你的身体比去年更强壮。你的笔下如闪电般迅速地写出了三千文字,言谈间化解了许多困扰。有你这样的传人,我就可以安心了;去捕捉新鲜猎物,供你享受,这也是自古以来人们的共同期待。从今天开始,我想放下人间的琐事,只将这份家族传承的事业交给阿圆来处理。
去完善
释义
1. 邂逅:不期而遇。
2. 江干:江边。
3. 倍冁然:形容非常高兴的样子。
4. 喜公彊健过前年:为您的身体比上一年更加健康而感到喜悦。
5. 笔端电扫三千字:形容写作速度快,笔下如闪电般快速书写出数千字。
6. 言下冰消十二缘:指道理通俗易懂,听后即可明白。
7. 传业有人吾免矣:指有人继承我的事业,我可以放心了。
8. 击鲜溷汝古同然:自古以来,人们就有品尝新鲜美食的习惯。
9. 自今拟弃人间事:表示从今往后,打算抛开世俗之事。
10. 总把传家付阿圆:将家族传统交给子女传承下去。
去完善
赏析
这首《都漕适至作诗相庆次韵》是南宋诗人曾协所作,表达了作者与友人相遇的喜悦之情以及对于学问和生活的态度。全诗充满乐观向上的气息,展现了作者豁达的胸怀和崇高的理想。
首联“邂逅江干倍冁然,喜公彊健过前年”描绘了作者在江边与友人不期而遇的场景,表现出意外相逢的喜悦心情。“倍冁然”形象地刻画了作者见到友人时的笑容满面,而“喜公彊健过前年”则表达了对友人健康状况的关切和欣慰。
颔联“笔端电扫三千字,言下冰消十二缘”赞美了友人的才学和聪慧,他的文笔犹如闪电般迅速,能够瞬间挥洒出三千字的佳作;他的言论如同冰雪消融,可以消除世间的一切烦恼和困惑。这表达了作者对友人的高度赞誉和敬仰之情。
颈联“传业有人吾免矣,击鲜溷汝古同然”表达了作者对于学术传承的看法,他认为有了友人的继承和发扬,自己可以放心地将事业传承下去;而选择干净的鲜鱼烹饪,让食者享受美味,这也是古人一直以来的传统做法。这表明作者具有高尚的品质和高尚的追求。
尾联“自今拟弃人间事,总把传家付阿圆”表明了作者对生活的态度,他决定从此放下人间的琐事,将家族的事业托付给贤能的后代,希望他们能够将家族的优良传统发扬光大。这首诗传递了作者积极向上的人生态度和深沉的家国情怀。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善