隋堤距离遥远，波浪翻滚，路上的尘土轻盈。古往今来，许多人在柳桥处分别，看见别人分开也会心生忧愁。更何况我自己的内心也充满了感慨。 夕阳西下之后，新月逐渐升起在西边城楼上。我希望自己能够像那明亮的月亮一般，站在高高的城楼上再次眺望远方，陪伴着你在千里之外的路途上一路前行。

注释： 1. 隋堤：指隋朝大运河的河堤，这里借指汴京到扬州的水路。 2. 波急：形容水流湍急。 3. 路尘轻：路上的尘土轻盈，形容行程遥远。 4. 柳桥：柳树成荫的桥头，古人习惯在柳桥送别。 5. 分袂：分离，告别。 6. 关情：关心，动情。 7. 斜照：夕阳。 8. 新月：初升的月亮。 9. 西城：西边的城门。 10. 重倚望：再次登楼眺望。 11. 亭亭：高远的样子。

这是一首描绘离别场景的词作。开篇“隋堤远，波急路尘轻”，以隋堤作为离别的背景，衬托出离别的氛围。接下来的“今古柳桥多送别，见人分袂亦愁生”则进一步点明离别的主题，通过对古代柳桥送别的描绘，以及看见他人分别时的哀愁，表现了作者对离别的深深感慨。 下阕的“斜照后，新月上西城”描绘了夕阳西下、新月升起的美丽景象，而接下来“城上楼高重倚望，愿身能似月亭亭，千里伴君行”则是作者的美好愿望：希望自己的思念能如月亮般永恒照耀在对方身上，伴随他走过千里路程。整首词通过情景交融的手法，生动地表现了离别的哀伤和对远方亲友的深情牵挂。

《江南柳·隋堤远》是北宋词人张先的一首描绘离愁别绪的词作。这首词大约创作于宋仁宗时期（960-1127年），此时的张先正处于他人生的成熟阶段，他的艺术造诣已经相当深厚，而他的生活经验也为他积累了丰富的创作素材。 在北宋初期，虽然社会相对稳定，但战争仍然频发。这使得许多人不得不离开家乡，踏上漫长的旅程。在这种背景下，离别成为了人们生活中常见的一幕，也催生了许多以离别为主题的文学作品。张先的这首《江南柳·隋堤远》正是产生于此时的社会环境中。 词的上阕描绘了隋堤上的柳色和柳絮飞扬的景象，象征着别离的哀愁。而下阕则通过对昔日的回忆和对未来的憧憬，表达了对离别的不舍和对重逢的期待。整首词情感真挚，语言优美，展现了张先深厚的艺术功底和对生活的深刻理解。