代简呈信州李使君
万斛谁能破客愁,一尊风味泛醇酘。
中丞自许怜渔父,鬲上无端住督邮。
必使索郎频有顾,也知欢伯解消忧。
苏州刺史诗盈卷,还忆山僧冷病不。
去完善
作者简介
去完善
译文
谁能在万斛之中打破客人的忧愁呢?只需要一壶美酒就能让人们感受到那醇厚而美好的滋味。那位长官原本打算同情渔夫们,却因为自己的职位,让这事情变得复杂,就像那个在鬲上游荡的督邮。他必须时刻注意下属的行动,这是他的责任。但是,我们也知道,只有欢乐的人才能消除忧虑。回想起当时苏州市长的诗歌充满了激情和活力,他还记得那时与山僧共度的寒冷日子吗?
去完善
释义
1. 万斛谁能破客愁:万斛,形容极多的数量;破,解除,消除;客愁,离别的哀愁。这句意思是,这么多的愁绪谁能来帮助我化解呢?
2. 一尊风味泛醇醪:一尊,一杯酒;风味,风味独特的东西;泛,普遍,广泛;醇醪,醇厚的美酒。这句诗句描述了一杯酒带来的满足感。
3. 中丞自许怜渔父:中丞,古代官职名;自许,自我期许;怜,同情,怜悯;渔父,捕鱼的人,这里指诗人自己。这句诗表达的是诗人在思念自己被贬谪的遭遇。
4. 鬲上无端住督邮:鬲,鬲津关,位于江苏南京附近;无端,无缘无故;督邮,汉代郡国属吏,负责督察纠举所领县乡违法之事。这里指的是诗人被调任到鬲津关时遭遇了无故的任命变动。
5. 必使索郎频有顾:索郎,古曲名;频,多次;有顾,有所顾虑。这句诗句表达了诗人对音乐的热爱和对音乐的顾虑。
6. 也知欢伯解消忧:欢伯,酒的别称;解消忧,化解消解忧愁。这句诗句表达了诗人对酒的喜爱和寄托在酒中的解忧之情。
7. 苏州刺史诗盈卷:苏州刺史,指白居易;史诗,长篇叙事诗;盈卷,充满整卷。这句诗句表达了对白居易的长篇叙事诗的喜爱。
8. 还忆山僧冷病不:还忆,回忆过去的事情;山僧,居住在山寺的僧人;冷病,寒冷的疾病。这句诗句表达了诗人回忆起与山僧共度的时光,以及他们对寒冷疾病的担忧。
去完善
赏析
这首诗以诗人与李使君之间的情谊为主线,通过一系列生动形象的场景描绘,展现了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。“万斛谁能破客愁”表现了诗人面对生活中的困境和挑战时的心境,而“一尊风味泛醇醪”则表达了诗人与朋友共享美酒佳肴的愉悦时光。诗人通过与李使君共饮美酒、探讨诗歌等场景,表达了二人深厚的友谊和共同的志趣。同时,诗人还通过对“索郎”和“欢伯”的形象描述,传达出了对美好生活的向往和对生活的热情。最后,诗人以回忆与山僧共度的时光作为结尾,既表达了对往事的回忆,又暗示了诗人对现在生活的满足感。整首诗情感真挚,语言优美,充分体现了诗人的人生态度和审美追求。
去完善
创作背景
《代简呈信州李使君》是南宋诗人洪炎创作的一首五言律诗。这首诗的创作时间是南宋绍兴年间(公元1131-1162年)。
在这一时期,洪炎因家庭出身和个人的文学才华,受到了朝廷的重用。然而,在政治斗争中,他遭到了排挤,被贬谪至江西信州担任通判。尽管遭遇挫折,洪炎仍然保持着乐观的人生态度和对国家命运的关心。
在这一时期,南宋政权内部矛盾激化,金国对中原地区的侵略也日益严重。面对这种局势,南宋朝廷内部主战派和主和派展开了激烈的争论。洪炎作为一个有社会责任感的文人,对于国家的命运深感忧虑,希望通过自己的努力为国家做出贡献。
在这首诗中,洪炎通过描绘自己在贬谪生活中的孤独和寂寥,表达了对友人李使君的思念之情。同时,他也表达了希望得到友人的理解和支持,共同为国家前途担忧的心情。这首诗充分体现了洪炎作为文人士大夫的忧国忧民情怀和坚韧不拔的精神风貌。
去完善