题葛驿李校书壁
八十不扶杖,看书夜每深。
自言非服药,无事可关心。
景为诗曾爱,花因醉尚簪。
去城无一舍,路若隔飞沈。
去完善
作者简介
去完善
译文
年逾古稀的老人无须倚杖,夜晚读书至深。
他自称无需吃药,因为没有什么事情能让他挂心。
景色一直是他喜爱的诗歌题材,花朵也因为醉意而显得更加迷人。
离城市很远的地方没有房屋,仿佛是隔绝了世俗的纷扰和烦忧。
去完善
释义
注释:
1. 题:在......上书写或题诗。
2. 葛驿:驿站的名称。
3. 李校书:李姓的书生,校书郎的简称。
4. 壁:墙。
5. 八十:指年老的书生。
6. 不扶杖:不用拐杖。
7. 看书夜每深:深夜还在读书。
8. 自言:自己说。
9. 非服药:不需要吃药。
10. 无事:没有什么事情需要操心。
11. 可关心:值得关心。
12. 景为诗曾爱:景色因为诗句而受到喜爱。
13. 花因醉尚簪:花朵因为醉酒而被插在发簪上。
14. 去城无一舍:离城市没有一处住所。
15. 路若隔飞沈:道路好像隔断飞鸟和降落的大石头。
去完善
赏析
首联:描述李校书的身体健康状态,年事已高,但仍不需要搀扶。每晚阅读书籍,展现出他对知识的热爱和对生活的热情。
颔联:用“自言”来强调李校书的自信和态度,他认为自己的健康无需依赖药物,同时也表达出他对自己生活的一种乐观心态。“无事可关心”暗示了生活中的诸多琐事都无法打扰到他内心的宁静。
颈联:描述了李校书的日常活动,通过欣赏美丽的景色寻找诗歌的灵感,因为沉醉于花海而流连忘返。这些细节体现了他内心恬静而富有生活情趣的一面。
尾联:作者以空间关系描绘了自己与李校书之间的距离感,虽然彼此相距遥远,但他们的心灵却是紧密相连的。
去完善
创作背景
《题葛驿李校书壁》是宋代诗人张方平的一首五言诗。这首诗的创作时间是公元1070年前后,此时的张方平已经辞官回乡,开始了他的隐居生活。在这段时间里,他远离了朝廷的纷争,将更多的时间和精力投入到文学创作和乡间生活之中。
在当时的时代背景下,北宋朝政日趋腐败,皇帝昏庸无能,政治斗争激烈。张方平作为一名正直的官员,对这种现象深感痛惜。他在诗歌中表达了自己对李校书的惋惜之情,同时也表达了对官场黑暗的不满和对民间疾苦的关切。
这首诗的创作背景反映了北宋时期的社会现实,以及诗人对于时代的忧虑和对人生理想的追求。在这种背景下,诗人用简洁的语言描绘了一幅生动的画面,抒发了自己对人生的感慨和对友人的思念之情。
去完善