和罗倅竹园唱和之什
平生抱迂疏,举世无两个。
每为饥所驱,奔走不可奈。
尝闻伯夷风,粗尔立顽懦。
初试岩邑宰,再作侯藩佐。
一麾来江湖,不容暖席坐。
流行遇坎止,留落寓江左。
轲毁遭臧仓,孔厄类阳货。
从来宦情薄,况已心力惰。
二儿可应门,肯堂复肯播。
东湖五亩宅,喜赋归来些。
林亭足遐观,竹斋宜醉卧。
自谓景物幽,绝唱无人和。
朅来憩水滨,光渌静无涴。
一见罗夫子,道眼俱看破。
始知蠛蠓飞,未识天壤大。
万竿旌旗林,五车牛马驮。
羡君如籍咸,媿我非白贺。
续貂慙斐然,君恕毋督过。
去完善
作者简介
去完善
译文
在我平凡的一生中,总是坚守着一些迂腐而疏离的原则,在这个世界上,像我这样的人已经不多了。
常常被生活的贫困所驱使,为了生存而四处奔波,无法忍受这种无奈的生活。
我曾经听说过伯夷的品德和风骨,简单明了地触动了我内心深处的那份坚韧与顽强。
初次担任地方官员,之后又成为诸侯国的辅佐大臣。
一挥衣袖来到江湖之中,却无法在温暖的小窝里安享太平。
世事如梦,起起伏伏,如今我在江南水乡过着流离失所的日子。
如同孟轲的学问遭受质疑,孔子也曾遇到困境。做官的志向渐渐淡薄,再加上精疲力尽的心力。
两个儿子可以支撑家庭门户,继承家业,让我的生活更加宽裕。
在东边的湖边拥有五亩之地,喜欢在这个归隐的地方放声歌唱。
周边的树林、亭子都令人流连往返,竹屋更是适合喝醉了躺着。
自以为生活在这景色优美的环境中,已经领略了人生的大致美好。
近日在水边休憩,看到了清澈的水面,感受到了宁静的氛围,一下子让我的心灵得到了洗礼。
第一次见到罗夫子,才明白了什么是真正的智慧,什么才是世界的宽广。
我终于明白,小虫子飞得再高,也无法看到天地之广阔。而人生的成功需要像罗夫子那样努力奋斗。
面对如此豪情壮志的罗夫子,我只能羡慕他的才华横溢,同时为自己的碌碌无为感到羞愧。
续写这段诗就如同画蛇添足一般,希望您能原谅其中的瑕疵。
去完善
释义
1. 生平:指赵善括一生的生活经历。
2. 迂疏:这里形容人的性格直率而不善交际。
3. 伯夷风:这里指伯夷的高尚品质和风骨。
4. 粗尔立顽懦:以伯夷的道德标准作为自己为人处世的准则。
5. 岩邑宰:指在山区或险要的地方任县令。
6. 侯藩佐:辅佐诸侯王治理国家的人。
7. 一麾来江湖:用挥手比喻来到江南任职。
8. 不容暖席坐:指来不及休息就要上任。
9. 流行遇坎止:人生难免遇到困境,此处借水流遇到坎而止住,寓意人遇到了困境。
10. 留落寓江左:流落在长江沿岸生活。
11. 轲毁遭臧仓:借用孟母的故事,喻指自己遭到诽谤。
12. 孔厄类阳货:孔子周游列国时,多次遭遇困厄,此处用来比喻自己的处境。
13. 宦情薄:对官场的淡薄之情。
14. 心力惰:体力与精力的疲惫。
15. 二儿可应门:两个儿子可以帮忙照看家门。
16. 肯堂复肯播:这句是赞美儿子们的孝顺和勤劳。
17. 东湖五亩宅:东湖边的五亩住宅。
18. 喜赋归来些:喜欢写归隐的诗句。
19. 林亭足遐观:树林中的亭子足以让人尽情观赏美景。
20. 竹斋宜醉卧:竹子建造的房屋最适合醉酒而卧。
21. 景物幽:环境宁静幽雅。
22. 绝唱无人和:无人能写出超过自己的诗句。
23. 朅来憩水滨:来到水边休息。
24. 光渌静无涴:江水清澈平静。
25. 一见罗夫子:见到罗倅(cuì)先生。
26. 道眼俱看破:两人都有很高的智慧。
27. 万竿旌旗林:竹林繁茂,如同千军万马。
28. 五车牛马驮:形容罗倅学问渊博。
29. 羡君如籍咸:羡慕罗先生的才华和成就。
30. 媿我非白贺:惭愧的是我无法与之相比。
31. 续貂慙斐然:意为继续写诗会感到羞愧。
32. 君恕毋督过:希望罗先生原谅我的不足之处。
去完善
赏析
这首诗题为“和罗倅竹园唱和之什”,表达了诗人与友人共享幽静景色、畅谈人生哲思的愉悦体验。诗人在开篇自述生平,表现出自己孤高不群的品质。诗人曾在官场游历,历经起落伏,然而终究厌倦了宦海浮沉,选择了归隐田园的生活。
诗人描绘了自己归隐后的生活环境,表达了知足的心境和对宁静生活的向往。其间还穿插了一些历史典故,用以表明自己的处世态度。在诗人看来,纷扰的红尘不过是虚妄,唯有与自然为伴,才是真实的快乐。
最后,诗人提到了友人的出现,两人在绿竹青青的园子里相会,共同欣赏着秀美的风光。诗人以自身渺小比作小虫,感叹人生的短暂与世事的无常。诗人羡慕友人豁达的人生态度,同时也对自己的选择表示惭愧。但诗人深知,朋友会理解他的处境,并不会责怪他的无能。
总的来说,这是一首表达自我反省、批判世俗,以及追求自然之境的诗篇。诗人通过描述自己的经历和心境,展现了一幅宁静致远的画卷,让人陶醉其中。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善