和伍解元喜祈雨有感
痴龙偃蹇玩岁月,深居白云抱幽石。
有时江海肆贪残,坐视天焦地皮拆。
分疆守职各有方,止沸讵可扬其汤。
曰旸而旸雨而雨,何待酹酒焚炉香。
不谓神心有城府,必需精祷方降雨。
刑鹅割牲厌口腹,缁衣黄冠诵章句。
上天有意生斯人,假尔群祀江之滨。
弄权推怨吝所施,帝怒碎戮犹微尘。
吁嗟痴龙今已矣,异日忧深目前喜。
勿将风雨希民求,岁岁丰穰尽天赐。
我家亦有二顷田,膏泽霈然长有年。
神心傥不悖天意,与民共赋噫嘻篇。
去完善
作者简介
去完善
译文
痴迷巨龙闲逛度岁月,深藏于白云拥抱的幽静山石中。
有时出没江河肆意吞食,旁观天地间如火烧般的破坏景象。
各自负责领地内的事务,防止纠纷如同阻止沸水沸腾,岂能增加热度。
依天时行事,该晴天则晴,下雨则雨,不需要烧炉焚香来祈求。
没想到神明也有心机,必须经过精心的祈祷才会降下雨水。
牺牲鹅鸟和牲畜满足口舌之欲,僧侣道士们诵经祈福。
苍天有心让人生活,借助众人祭拜在江边。
玩弄权力推卸责任,天帝愤怒把他们破碎杀死仿佛灰尘。
感叹曾经的痴龙已经不再,未来担忧深重但眼前却充满喜悦。
不要将对风雨的需求寄托于百姓身上,丰收年景全赖上天的恩赐。
我家也有两顷田地,滋养万物多年的甘霖滋润着。
如果神的心意不违背天意,愿与百姓共同感恩这美好的诗篇。
去完善
释义
1. 痴龙:指神话传说中的龙。这里指龙王。
2. 偃蹇:形容高耸,独立的样子。
3. 抱幽石:抱着幽静的石头,喻指隐居。
4. 贪残:贪婪无度,残害百姓。
5. 天焦地皮拆:天地被烤焦开裂。
6. 分疆守职各有方:各司其职,各守一方。
7. 止沸讵可扬其汤:平息沸水不能加热水,比喻治理国家不可添乱。
8. 曰旸而旸雨而雨:晴天就晴天,雨天就雨天。
9. 酹酒:以酒祭奠。
10. 焚炉香:焚烧炉香祈祷。
11. 神心:神明之心。
12. 城府:喻指心机,谋略。
13. 必需:必须依赖。
14. 精祷:诚心祈祷。
15. 刑鹅割牲:宰杀家禽家畜祭祀。
16. 厌口腹:满足口腹之欲。
17. 缁衣:黑色僧衣。
18. 黄冠:道士帽子,借指道士。
19. 诵章句:朗诵经文。
20. 假尔群祀江之滨:在江边举行众多祭礼。
21. 弄权:玩弄权术。
22. 推怨吝所施:推卸责任,不愿付出。
23. 帝怒碎戮犹微尘:天帝震怒,惩罚如微尘。
24. 吁嗟:感叹。
25. 异日忧深目前喜:日后忧虑重重,眼前欢喜。
26. 勿将风雨希民求:不要将风调雨顺寄托在祈求上。
27. 岁岁丰穰尽天赐:年年丰收都是天赐。
28. 我家有二顷田:诗人家中有二百亩田地。
29. 膏泽霈然长有年:滋润禾苗的雨水常年充沛。
30. 神心傥不悖天意:只要神明的心意不违背天意。
31. 与民共赋噫嘻篇:与百姓共同颂咏赞美之歌。
去完善
赏析
这首诗题为“和伍解元喜祈雨有感”,表达了诗人对祈雨的感慨以及对神的虔诚信仰。
首联描述了龙的无所作为,任凭大地干裂、民不聊生,表现出诗人对龙王不作为的批判。
颔联通过讲述地域分工明确,不可越俎代庖的道理,暗示祈雨是地方官员的责任,百姓也应尽心尽力。
颈联表示对于天气的调节,祷告并非唯一途径,不应过分依赖神明。
尾联则言如果祈雨真的有效,那么以后每年的丰收都应归功于神明,祈求风调雨顺,与民共享五谷丰登的喜悦。
去完善
创作背景
《和伍解元喜祈雨有感》是南宋诗人赵善括创作的一首五言律诗。这首诗的创作时间大约在南宋庆元二年(1196年)左右,当时赵善括因科举失利而未能入仕,家居乡里,过着田园生活。
在这一时期,赵善括与地方官员伍解元关系密切,共同关心民生问题。当时正值春季,江南地区干旱严重,农田受灾,百姓生活困苦。在这种情况下,赵善括与伍解元共同祈求天降甘霖,以解救百姓之苦。
与此同时,南宋时期国家政治腐朽,战乱不断,民生疾苦,百姓渴望安定的生活。赵善括作为一位关注民生、心怀家国的诗人,在这首诗中表达了对春雨的期盼以及对国家和百姓的忧虑之情。他通过对春雨景象的描绘,表达出对百姓生活的关切和对国家命运的担忧。
去完善