送单于裴都护赴西河
征马去翩翩,城秋月正圆。
单于莫近塞,都护欲临边。
汉驿通烟火,胡沙乏井泉。
功成须献捷,未必去经年。
去完善
作者简介

去完善
译文
驾驭战马离去时,姿态飘逸,恰是城中的秋月圆满。不要让匈奴靠近边疆防线,那是要由边防长官负责的。
汉朝的驿站传递着烟火气息,沙漠里的胡人却缺乏生活用水。成功之后需有胜利的消息传出,但不一定需要很久才能归来。

去完善
释义
【注解】
1. 单于:这里指当时的少数民族首领。
2. 裴都护:人名,具体生平事迹不详。
3. 西河:指古时的边疆地区。
4. 征马:出征的马匹。
5. 翩翩:形容马行的轻快。
6. 城秋:城市的秋天。
7. 汉驿:汉朝时期的驿站。
8. 烟火:指生活气息。
9. 胡沙:指少数民族地区的沙漠。
10. 井泉:水井和泉水,这里代指水源。
11. 献捷:将战争的成果献给朝廷。
12. 经年:一年或一年以上的时间。

去完善
赏析
首联以“翩翩”二字形容出征的战马,形象生动,显示出一种威武雄壮的气概。同时,“城秋月正圆”点明了时间背景,此时正值中秋佳节,月圆之时,也正是离别之际,为全诗营造了一种深沉的离愁别绪。
颔联“单于莫近塞,都护欲临边”,警告匈奴首领不要靠近边疆,暗示敌方随时有可能发动进攻,强调战争的紧张气氛。
颈联“汉驿通烟火,胡沙乏井泉”,描绘了在艰苦的环境下,战士们依然保持着坚定的信念和昂扬的斗志。尽管烽火连绵,但战士们的精神却丝毫没有懈怠。
尾联“功成须献捷,未必去经年”,意味着战争的结束,表达了对胜利的期待和对将士们早日凯旋的祝福。

去完善
创作背景
《送单于裴都护赴西河》是唐朝著名诗人崔颢创作的一首送别诗。这首诗创作于唐玄宗开元年间(713-741年)。
在开元年间,唐朝社会繁荣,政治稳定,国力昌盛,这为文人墨客提供了良好的创作环境。然而,崔颢的人生际遇并非一帆风顺。他曾多次参加科举考试,但始终未能及第。尽管如此,他仍然坚持文学创作,以抒发内心的情感和对国家、社会的关怀。
在这个时期,唐朝对外交往频繁,与西域各国建立了良好的外交关系。单于裴都护作为唐朝的一名官员,肩负着出使西域的重任。崔颢在诗中将裴都护的离别描绘成一场壮丽的出征,表达了对他的敬意和祝福。

去完善