奉和真宗御制后苑杂花海棠
迟景烘初绽,鲜风惜未飘。
蝶魂迷密径,鶑语近新条。
芳蕙薰宫锦,丹浆晕海绡。
惟时奉宸唱,赓奉愧咎繇。
去完善
作者简介
去完善
译文
初绽的鲜花在傍晚时分更加迷人,清新的微风还没有离去。蝴蝶在这幽深的小径里迷失了方向,黄莺的新枝上也传来欢快的歌声。宫廷的华丽丝绸也被这芬芳的香气所熏染,而海上的渔网则被太阳的光芒照得如红色绸缎。只有在这个时候,我们才能够聆听并赞颂皇家的歌声,不过这也让我感到愧疚,因为我的才华有限,无法完全诠释出原作的美好意境。
去完善
释义
1. 迟景:指春天花开较晚的景物。
2. 烘:熏染、照映。
3. 密径:隐蔽的小路。
4. 莺语:黄莺的鸣声。
5. 新条:新生的枝条。
6. 芳蕙:香气浓郁的香草。
7. 丹浆:红色的果浆。
8. 海绡:一种质地轻薄的海藻纤维制成的丝织品。
9. 宸唱:皇帝的诗歌。
10. 赓奉:依次唱和的意思。
11. 愧咎繇:以古代贤者咎繇相比,表示自己才华不足。
去完善
赏析
《奉和真宗御制后苑杂花海棠》是一首描绘春天海棠花的诗。前四句描述了海棠花初绽的景象,鲜风吹过,蝴蝶在花间迷途,黄莺在枝头啼鸣,生动地展现了春天的生机与活力。第五、六句用“芳蕙薰宫锦”和“丹浆晕海绡”来形容海棠花的美丽,使读者仿佛能看到那如宫锦般艳丽的花朵和犹如海绡般的花瓣。最后两句则表达了作者对真宗皇帝所赐的赞美诗感到惶恐不安的心情,同时也表示愿意尽力效仿古之贤人,以期不负皇帝的期望。
去完善
创作背景
《奉和真宗御制后苑杂花海棠》是北宋文学家刘筠创作的一首古诗。这首诗的创作时间为公元998年前后,正值宋真宗赵恒统治时期。
在这个时期,刘筠已经是一位文坛名人,他在宋太宗年间任翰林学士、左散骑常侍等职,深受皇帝的信任。然而,他的仕途并非一帆风顺。在这首诗创作期间,他曾因罪被贬为地方官,后来才被重新任命为尚书右仆射兼中书侍郎。
这个时期的宋朝,经济繁荣,文化昌盛。宋真宗在位时,大力推行文治政策,广纳人才,使得文学、艺术等领域取得了辉煌的成就。刘筠在这种背景下,以自己丰富的阅历和深厚的学识,创作了许多优美的诗篇,这首《奉和真宗御制后苑杂花海棠》就是其中的一例。
在这首诗中,刘筠通过对海棠花的描绘,赞美了真宗皇帝的文采风流,同时也表达了自己对皇家的忠诚和对美好生活的向往。整首诗语言优美,意境深远,堪称宋代咏物诗的佳作。
去完善