鸡林国的友人即将离去，我们记录下这个时刻，他将成为乘坐星辰的使者。越过海洋的路途难以计算，但看着他的船帆渐行渐远，心中默默祝愿。 他在夕阳中回望故土，心怀挂念。波涛起伏间，让他想起那些美好时光。雾气弥漫的山峰若隐若现，波澜汹涌的大海更显壮丽。春天带来温暖的阳光，那遥远的故乡仿佛与天空相接。约定三年后再次相见，让我们在上石桥迎接彼此。

1. 鸡林：古国名，即新罗。 2. 立册：建立国家图籍。这里指朝贡关系的确立。 3. 星轺：古代的使臣驿站。 4. 望乡：瞻望故乡。 5. 怀阙：思念皇宫。 6. 宿雾：夜里的雾气。 7. 青嶂：青山如屏障。 8. 惊波：大浪。 9. 碧霄：青天。 10. 春生：春天来临。 11. 阳气：春光。 12. 天接：天空与陆地相接之处。 13. 祖州：传说中太阳升起的地方。 14. 三年外：预计三年后归来。 15. 石桥：泛指离别时站立的桥。

这首诗描绘了友人即将远赴新罗（今朝鲜半岛）出任使者时的情景和诗人的感想。首联“鸡林君欲去，立册付星轺”写的是，朋友即将离开长安前往鸡林（唐朝时对新罗的称呼）担任使者，诗人为此郑重地将使命记录在册并交予友人。颔联“越海程难计，征帆影自飘”则描述了航行过程的遥远与艰险，预示了友人在海上航行的艰辛。颈联“望乡当落日，怀阙羡回潮”则通过描绘友人回望故乡、期盼归乡的感慨进一步展现了他远在他乡的孤独。 紧接着，“宿雾蒙青嶂，惊波荡碧霄。春生阳气早，天接祖州遥”，这四句又转向景物描绘，云雾缭绕中的青山、波涛汹涌的大海以及初春的阳光，无一不表现了行人即将面对未知世界的复杂情感。最后一句“愁约三年外，相迎上石桥”则是诗人与朋友之间的约定：尽管远在他乡，诗人仍期待着三年后，能在石桥上迎接友人归来。整首诗情感丰富，展现了唐代诗人们对于友情、国家命运的深度关切。

《送人入新罗使》是唐朝诗人李昌符所创作的一首送别诗。这首诗的创作时间为公元837年，即唐文宗开成二年。此时，李昌符在朝为官，担任御史之职。 在这段时期，唐朝国力逐渐衰弱，藩镇割据现象严重。与此同时，新罗国（今韩国）与唐朝保持友好往来，两国间贸易和文化交流频繁。李昌符作为唐朝官员，亲身经历了这一时期的政治、经济和文化变革。 在这首诗中，李昌符表达了送友人前往新罗国的依依惜别之情。他描述了两人即将分离的情景，以及对友人在异国他乡生活的担忧。通过这首诗歌，我们可以感受到李昌符对友情的珍视，以及他对国家命运的关注。