寄题余氏桂亭
主人开杰槛，懒种洛中魏。
诸郎请嘉名，笑指亭下桂。
根分月晕寒，花染天香细。
珍重青云梯，籯金未为贵。
去完善
作者简介
李吕（1902年－1970年），原名李树藩，字吕，号竹君，河北安国人。中国著名书法家、教育家。
李吕出生于书香世家，自幼受到良好的家庭教育，对书法产生了浓厚兴趣。他勤奋好学，博览群书，尤其擅长行书和...查看更多
去完善
译文
主人打开门框，在洛阳悠闲度日。
众公子们请教佳名，笑着指向亭下的桂花树。
桂树的根须在月光下显得清冷，花朵则带着淡淡的天香。
珍惜这通往青云的天梯，金钱并非最珍贵之物。
去完善
释义
注释：
1. 杰槛：豪杰的门槛，此处指桂亭的高大建筑。
2. 洛中魏：洛阳城中的魏姓人家，这里代指桂亭的主人。
3. 诸郎：各位子弟，这里指桂亭主人的子孙后代。
4. 嘉名：美好的名字，这里指桂亭的名字。
5. 笑指：微笑着指向。
6. 月晕：月亮周围的光环现象，这里形容桂花的香气如月光般寒冷。
7. 天香：天空的香气，这里形容桂花的香气清新淡雅。
8. 珍重：珍惜重视。
9. 青云梯：通往高处的阶梯，这里比喻求学之路。
10. 籯金：储藏黄金，这里指积累财富。
去完善
赏析
这首诗以“寄题”为题，即是对友人或他人居所的赞美与寄托。诗人首先描绘了余氏桂亭的美景：“主人开杰槛，懒种洛中魏。”这里的“杰槛”是指亭子的精美设计，而“洛中魏”则指洛阳的桃李园，诗人以此比喻桂亭的美丽景致。接着，诗人在“诸郎请嘉名，笑指亭下桂”两句中，通过描述诸郎对桂亭的喜爱，进一步突显了桂亭的优美。同时，诗人还通过“根分月晕寒，花染天香细”两句描绘了桂花的形状、香气等特点，形象地展示了桂花的美丽风采。最后，诗人以“珍重青云梯，籯金未为贵”作结，意在提醒人们要重视道德品质的培养，而不是过分追求物质财富。
去完善
创作背景
《寄题余氏桂亭》是南宋诗人李吕创作的一首七言律诗。这首诗的创作时间大约在南渡之后，即公元1127年至1279年之间。
在南宋时期，社会动荡不安，金兵南侵，战乱频仍。李吕作为一名文人，他在南渡后的人生际遇也颇有些波折。他曾担任过州县官职，但由于时局不稳，仕途并不顺畅。在这样的时代背景下，李吕选择隐逸山林，寄情山水，以排解心中的郁闷。
在李吕生活的时代，南宋士人普遍有一种强烈的民族自尊心和爱国情操。他们渴望收复失地，恢复中原。然而，由于朝廷的软弱无能，这些理想往往难以实现。因此，许多文人士大夫选择在文学创作中抒发自己的爱国情怀。
《寄题余氏桂亭》一诗，就是李吕在这种时代背景下创作的。诗中以“桂亭”为题，寓意着国家如同园林中的桂树一样，需要精心呵护。而诗人通过描写桂亭的美景，表达了自己对祖国山河的热爱和对美好生活的向往。同时，诗人还通过描述桂花飘香的美好景象，寄托了对于民族团结、国家繁荣的期盼。
去完善