东风第一枝·咏春雪
巧沁兰心,偷黏草甲,东风欲障新暖。谩凝碧瓦难留,信知暮寒轻浅。行天入镜,做弄出、轻松纤软。料故园、不卷重帘,误了乍来双燕。
青未了、柳回白眼。红欲断、杏开素面。旧游忆著山阴,厚盟遂妨上苑。寒炉重暖,便放慢春衫针线。恐凤靴,挑菜归来,万一灞桥相见。
去完善
作者简介

去完善
译文
巧妙地滋润了兰花般的心灵,偷偷地粘住了小草般的甲壳,春风想要阻挡新的温暖。在漫长的时间里,碧瓦的琉璃也难以留住,确实知道夜晚的寒冷并不严重。走在天空中如同进入镜子一般,变得轻松而纤细。可以预料到故乡的人并未卷起厚重的帘幕,使得新来的燕子受到了误导。
绿色的柳树还未消退,柳叶就像人的白眼。红色的花朵就要凋谢,杏花则如同素颜。回想起过去在山阴游玩的时光,厚实的盟约妨碍了去上苑的路上。将寒冷的火炉重新加热,于是慢下脚步不再穿针引线。恐怕踏青归来的凤靴美女,某一天会在灞桥边与我相遇。

去完善
释义
1. 东风:春风。
2. 障:遮蔽,阻挡。
3. 碧瓦:绿色的琉璃瓦,这里指屋顶。
4. 信知:确实知道。
5. 暮寒:傍晚的寒冷。
6. 行天入镜:形容雪景如天空倒映在地面上,形成美丽的景象。
7. 做弄:故意逗弄,这里指雪轻盈飘落。
8. 料故园:猜测故乡的情况。
9. 不卷重帘:指家乡的亲人没有卷起厚重的帘子。
10. 双燕:春天到来的燕子。
11. 青未了、柳回白眼:指柳树还未发芽。
12. 红欲断、杏开素面:杏树刚刚开花。
13. 旧游忆著山阴:想起曾经在山阴游历的场景。
14. 厚盟遂妨上苑:盟约妨碍了去花园欣赏美景。
15. 寒炉重暖:重新生火取暖。
16. 春衫:春天的衣服。
17. 针线:缝制衣服。
18. 恐凤靴:担心穿凤鞋的人。
19. 挑菜:古代风俗,二月二日踏青挑菜。
20. 灞桥:在陕西省西安市东,古人送行常在此处折柳相赠。

去完善
赏析
这首词以细腻婉约的笔触描绘了春雪的特点和景象。首句“巧沁兰心,偷黏草甲”,生动地展现了春雪轻盈飘渺的形象,仿佛在悄悄滋润着万物。接下来的句子“东风欲障新暖”则表达了春日来临,春风吹拂着大地,试图阻挡寒冷的势头。而在描写春雪时,作者用了“谩凝碧瓦难留,信知暮寒轻浅”这样的描绘,暗示春雪短暂易化,无法长时间停留在瓦片上,体现出春雪不同于冬雪的特性和生命感。
下阕则开始展示春雪过后的景致,比如柳树发芽,杏花绽放等,展现了春雪带来的生机与活力。此外,还通过回忆游历过的山阴和上苑之地,以及想象春天到来后女子们放松休闲的场景,进一步丰富了画面,也为读者提供了更为广阔的想象空间。
最后一句“恐凤靴,挑菜归来,万一灞桥相见”,意味着即使春天的脚步临近,但作者仍然担忧天气依旧寒冷,他期盼与友人在踏青之时相遇,透露出浓厚的友情和对春天的热爱之情。整首词从不同的角度展示了春雪的美感,用细腻的描绘,富有诗意的比喻,使读者沉浸在这个美丽的场景之中。

去完善
创作背景
《东风第一枝·咏春雪》是南宋词人史达祖创作的一首咏物词。这首词大约创作于公元1175年前后,此时正是南宋时期。在这段时间里,史达祖因才华横溢而受到宰相韩侂胄的赏识,被任命为参议官。然而,韩侂胄在政治上的作为却引起了朝野的不满,最终导致了自己的失败和被杀。史达祖也因此受到了牵连,被贬为底层官员。
在这个时代背景下,史达祖通过描绘春雪的美景,表达了对美好事物的热爱和对世事无常的感慨。他以细腻的笔触描绘了春雪的美好景象,如“剩水残山”、“断桥危槛”等,同时又通过对“东风”的赞美,表达了对春天的期待和对美好生活的向往。

去完善