高冷迷人的芬芳与冰清玉洁的风姿，独占一方的高贵，掩盖了所有的繁华。春风先行温暖南面的枝头，要让天涯海角都能感受到春天的回归。不接受世俗间的黄莺和蝴蝶分享这美妙时刻，年复一年的，等待冰雪约定的到来。待她嫣然一笑，百花都失去了颜色，要等待结果的时候，再看她的风采。

注释： 1. 一翦梅：词牌名。 2. 冷艳幽香：形容梅花淡雅而芳香的特点。 3. 冰玉姿：用冰和玉来形容梅花的清洁高雅的姿态。 4. 占断孤高：指梅花独占一片天地的孤傲和高洁。 5. 压尽芳菲：意指梅花以自身独特的美，使其它花卉黯然失色。 6. 东君：指太阳神或春天之神。这里用来象征温暖和生机。 7. 向南枝：南边的枝头，因为南边阳光充足，所以梅花开得较早。 8. 要使天涯：表示要让天涯海角的人们都能看到春天的到来。 9. 管领春归：主宰春天的到来。 10. 不受人间莺蝶知：意指梅花的美丽并不被世间的莺燕蝴蝶所理解。 11. 长是年年：常常在每年的这个时候。 12. 雪约霜期：指梅花开放的时候，正是冰雪和霜降的季节。 13. 嫣然一笑：微笑的样子，这里用来形容梅花的盛开。 14. 百花迟：其他的花开得较晚。 15. 调鼎：比喻治理国家，也指掌握政权。 16. 结子黄时：指梅树结果的时候。

这首词以“冷艳幽香冰玉姿”开篇，描述了梅花独有的美感：艳丽而不妖娆，香气浓郁却沉静，身具冰雪气质的梅与春天的热烈形成鲜明对比，凸显出梅花的独特魅力。 作者在描绘梅花的冷艳、幽香和冰玉姿的同时，也赋予它孤高和不与群芳争艳的品格。随后又通过对东君（即春神）的描绘，表达出梅花率先迎接春天，传递着春归的信息。 下片则进一步赞美梅花的独立精神——不与尘世的莺莺燕燕为伍，而选择与霜雪相伴；尽管花期较晚，但它仍能嫣然一笑间让百花失色。最后两句中，作者更寄托了对梅花的期许：梅实成熟时，它的美丽、清香和美味将成为人们的口中食、心中珍。整首词以此表达了对梅花的喜爱和尊重。

《一翦梅》是南宋词人黄公度的作品。这首词创作于公元12世纪末至13世纪初的南宋时期，当时正是中国历史上著名的“南北宋”时期，政治腐化，民生困苦，民族矛盾激化，社会动荡不安。 黄公度（生卒年不详），字壮舆，号文心居士，广东潮州府潮阳县（今广东省潮州市潮阳区）人。他出身书香世家，自幼勤学，博览群书，学识渊博。在科举考试中，黄公度屡试不第，晚年才得以进士及第。他曾担任过中央和地方官职，但因秉性刚直，不畏权贵，多次遭到贬谪。 在这一时期，南宋朝廷偏安江南，腐败无能，对金国称臣纳贡，导致国家尊严受损。民间疾苦深重，农民起义频发，政局动荡不安。黄公度在经历宦海沉浮之后，深感世事沧桑，遂寄情于诗词，抒发心中的愤懑和感慨。 《一翦梅》一词便是黄公度在这一时期的代表作。词中通过描绘江南水乡的美景，表达了词人对故乡的眷恋之情。同时，词人也借景抒情，表达了对国家命运的忧虑和对人民疾苦的关切。这种忧国忧民的情怀，充分体现了黄公度作为一个有良知的知识分子的人文关怀。