过分水岭
相与振衣千仞冈，浩歌莫惜邱徜徉。
风来闽徼不知远，山接吴天如许长。
裘敝且将云作氅，囊羞犹可墨如庄。
眼明更向西南望，依约家林傍夕阳。
去完善
作者简介
程洵，字子骏，号南溪居士，南宋时期徽州休宁（今安徽省黄山市休宁县）人。他生于宋徽宗崇宁五年（1106年），卒于宋理宗宝祐六年（1258年），享年五十二岁。
程洵是南宋著名的学者、文人，他的生平事迹主...查看更多
去完善
译文
与你一同在高山上抖掉衣服上的灰尘，尽情地歌唱不要担心邱地的徘徊。
风吹拂着福建的海边好像没有尽头，山连接着江苏的天空如此悠长。
皮衣破损就将白云当作外套，囊中羞涩依旧可以保持书法的风貌。
眼睛明亮还要向着西南方向望去，似乎能看到家的附近伴随着夕阳。
去完善
释义
【注释】
1. 相与：共同。
2. 振衣：整理衣服。
3. 仞冈：高山。仞，古代长度单位，八尺为一仞。
4. 浩歌：高歌。
5. 莫惜：不要舍不得。
6. 邱徜徉：在山丘上漫步。邱，同“丘”。
7. 闽徼：福建地区。闽，福建；徼，边界。
8. 吴天：江苏浙江一带的天空。
9. 裘敝：皮袍破旧。裘，皮袍。敝，破旧。
10. 氅：外套。
11. 囊羞：指行李中的钱财耗尽。囊，口袋；羞，感到羞耻。
12. 墨如庄：指用墨作画。墨如庄，一个以墨著称的画家。
13. 依约：仿佛、大概。
14. 家林：家园。
去完善
赏析
这首诗描绘了诗人与友人振衣千仞冈的豪放画面，表达了他们勇往直前、无所畏惧的精神风貌。诗人以风来闽徼、山接吴天的景色为背景，凸显了辽阔无垠的自然景象。接着，诗人以裘敝且将云作氅、囊羞犹可墨如庄的形象比喻，展示了自己的豪放不羁和洒脱心态。最后，诗人在眼明之际向西南望去，遥望家乡傍依在夕阳之下，流露出诗人对家乡的深深眷恋之情。
去完善
创作背景
《过分水岭》是南宋诗人程洵的一首描绘山水景色的五言诗。这首诗创作于公元1186年，即南宋孝宗淳熙十三年。此时，诗人程洵离开江西抚州，前往福建任职，途经分水岭时，被眼前的景色所吸引，写下了这首描绘自然景色的诗篇。
在创作这首诗的时候，程洵的人生经历了很多波折。他曾任江西抚州的州学教授，后因触怒权贵被罢免。尽管仕途不顺，但他始终坚守自己的道德原则，廉洁奉公，深受百姓爱戴。这次被任命为福建官员，也体现出朝廷对他的信任和赏识。
当时正值南宋中期，虽然政治较为稳定，但社会矛盾仍然尖锐。一方面，由于金国的威胁，宋朝政府不得不加强军事防御，另一方面，内部的土地兼并、贫富分化等问题也十分严重。在这样的时代背景下，程洵渴望通过自己的才能为国家效力，同时也希望通过诗歌抒发内心的感慨和对美好生活的向往。
去完善