行行重行行
行行重行行,与君生别离。
相去万余里,各在天一涯。
道路阻且长,会面安可知?
胡马依北风,越鸟巢南枝。
相去日已远,衣带日已缓。
浮云蔽白日,游子不顾反。
思君令人老,岁月忽已晚。
弃捐勿复道,努力加餐饭。
去完善
作者简介
去完善
译文
不要再提那些伤心事了,只希望你保重身体,好好吃饭。
去完善
释义
弃捐:抛弃、放弃。
去完善
赏析
这首诗以朴素的语言刻画出深沉的情感。开篇描绘出行者渐行渐远的情景,“行行重行行”一句叠字运用巧妙,既表现了脚步的沉重,也暗示了内心的不舍。随后诗人用“胡马依北风,越鸟巢南枝”这样的比兴手法,强调万物皆有归宿,唯独游子漂泊无依。
下半部分转入思妇视角,从“衣带日已缓”到“岁月忽已晚”,层层递进地展现了时间带来的变化和痛苦。最后两句看似平淡,实则蕴含深情——纵然万般牵挂,也只能化作一声叮咛,愿对方珍重自身。整首诗情感真挚,结构紧凑,将个人的离愁别绪融入广阔的人生感慨之中,具有极高的艺术价值。
去完善
创作背景
这首诗出自《古诗十九首》,创作于东汉末年,一个社会动荡、战乱频仍的时代。彼时,游子思妇成为普遍的社会现象。此诗以一位女子的口吻诉说离别的痛苦与相思的煎熬。她与爱人天各一方,山川阻隔,不知何时才能重逢。在漫长的别离中,她的思念如影随形,岁月流逝催人老去,唯有自我宽慰“努力加餐饭”。诗歌真切地反映了那个时代人们的情感困境与生命忧患,也展现了人类共通的离愁别绪。
去完善