谢人惠兖墨
故人山东来，遗我数丸墨。
握丸大如指，盥手重拂拭。
浓磨向日看，古瓦增润泽。
经屑不见纸，清光隐深墨。
书云旧所秘，闻今已难得。
庭珪死已久，至宝世罕识。
御府徒仅存，人间万金直。
兖州擅高价，比歙固少抑。
古松亦将尽，神奇渐衰息。
文章不见贵，笔砚岂可掷。
牢落况此君，虽精淡无色。
怜君情好古，投赠兼以臆。
世事持此观，噫嗟共冥默。
去完善
作者简介
冯山，字允升，号双溪，南宋末年人。他是南宋末年的著名文人，以诗名世，与陆游、杨万里等大家齐名。
冯山出生于书香门第，自幼受到良好的教育。他勤奋好学，博览群书，尤擅诗词歌赋。他的诗歌题材广泛，形式多样...查看更多
去完善
译文
有位老朋友从山东来了，送给我几锭珍贵的墨。每锭墨都有手指大小，需要我用湿手轻轻擦拭。用阳光照过那块墨，让它慢慢磨研，好像古老的瓦片被湿润滋润一样。当墨在纸上渐渐化开，它的光泽和深黑的墨色都隐现在纸上。这种制作墨的方法是前人所秘密传承的，现在已经很少能见到了。而制作的技艺高超的人也已经离世很久了，这种宝贝在世间已经很少为人所知了。这墨曾经被皇宫收藏，价值连城。即便在兖州这种地方，也能卖上很高的价格，但比起歙州的墨还是略逊一筹。不过好的墨现在也几乎没有了，那些神奇的制墨技巧也渐渐失传了。虽然现在的文章不再重视用墨，但这并不影响我们对笔砚的喜爱。尤其是这位老朋友，他的精神可贵，虽然有时候他会显得有些孤独，但他的精神仍然令人敬仰。我敬佩他对于传统文化的热爱，所以我想把这块墨送给他，也算是我对他的一片心意。用这块墨写字，也是我对这个世界的深深感慨。
去完善
释义
1. 故人：这里指的是诗人的朋友。
2. 山东：古代中国地理区域划分方式之一，泛指太行山以东的地区。
3. 遗我：赠送给我。
4. 数丸墨：几锭墨。
5. 大如指：指形状大小像手指一样。
6. 盥手：洗手。
7. 重拂拭：再次擦拭。
8. 古瓦：指古旧的研墨用的砚台。
9. 经屑：经过研磨的墨渣。
10. 不见纸：指墨汁没有沾染纸张。
11. 清光：指墨汁的光泽。
12. 书云：书写云雾，形容墨汁浓厚。
13. 旧所秘：以前的秘方。
14. 闻今：听说现在。
15. 罕见：很少见到。
16. 庭珪：即苏东坡,他的书法艺术造诣极高，他曾经制作的墨被称为“廷珪墨”。
17. 御府：皇帝的仓库。
18. 万金直：价值上万黄金。
19. 兖州：古代的州名，位于现在的山东省一带，以制作墨著名。
20. 比歙：与徽州比较。
21. 古松：松树，这里的意思是墨的制作原料。
22. 神奇：神奇的制作技艺。
23. 文章：这里指的是书法艺术。
24. 笔砚：毛笔和砚台，这里代指书法。
25. 牢落：寥落，寂寞的样子。
26. 此君：这里指墨。
27. 投赠：赠送。
28. 臆：个人想法。
29. 冥默：沉默。
去完善
赏析
《谢人惠兖墨》是北宋诗人冯山的一首五言古诗，这首诗通过描述友人赠送的珍贵墨宝，表现了对传统文化的热爱与尊重。首联点明友人的馈赠，以及墨的品质；颔联描绘了墨色的浓厚和光泽；颈联和尾联则进一步强调了墨的珍贵和世态沧桑。整首诗语言质朴，情感真挚，表达了作者对美好事物的珍视和对世事变幻的感慨。
去完善
创作背景
《谢人惠兖墨》是宋代诗人冯山的一首五言古诗。这首诗的创作时间大约是在公元1045年左右，正值北宋中期。当时文人墨客对于书法艺术尤为重视，而墨则是书法创作的必需品。
在那个时候，冯山的人生际遇相对平稳，曾任过大理寺丞、太常博士等职务。不过，他为人正直，不畏权贵，因此在仕途中也曾遭受过挫折。尽管如此，他依然坚守自己的信仰和操守，不为名利所动。
在当时的时代背景下，北宋中期社会矛盾较为尖锐，尤其是在官场，贪腐之风盛行。然而，冯山却始终保持清廉的作风，以笔墨为伴，用文字抒发胸臆。因此，在这首《谢人惠兖墨》中，我们可以感受到他对书法艺术的热爱和对高尚品德的崇尚。
去完善