读汉史
彭蠡万顷波,胥江八月涛。
所蓄盖有素,末流故滔滔。
君子贵养源,毋事驾说劳。
汉祖过百人,心动疑贯高。
田孟天下士,其忍负赵敖。
处死且不难,视身如鸿毛。
髠钳吾何畏,义命岂忍逃。
乘舆忽至止,兴运有所遭。
俛首与之语,议论诚英豪。
回视汉廷臣,谁能出尔曹。
即日拜守相,泥涂升九皋。
大闲不可逾,四维在所操。
我观忠义传,荣如华衮褒。
置君如奕棋,百岁犹腥臊。
去完善
作者简介
去完善
译文
彭蠡万顷波涛,胥江八月的潮水。
你所拥有的积蓄已经有了基础,但逐渐变得泛滥。
君子珍视源头,不去驾驶和诉说辛苦。
汉代的皇帝,上百人,却怀疑他的忠心。
田横这个人,世上的人才,怎么能忍受辜负呢?
即使面临死亡也不觉得困难,看待生命如同鸿毛一样轻。
被剃去头发并戴上刑具我也不害怕,正义和命运怎么能够逃脱呢?
帝王的车驾忽然来到,这是时运所遭遇。
低下头与他交谈,他的见解确实不凡。
回看汉朝的官员们,谁能够比得上他呢?
立刻被封为宰相,从泥土之中晋升。
大的道德准则不能违背,四个方向都要把握住。
我看这忠诚义气的传记,如同华丽的丝绸赞美一般。
把君主当作棋子对待,即使是百年之后也仍有余臭。
去完善
释义
注释:
1.彭蠡:指鄱阳湖,是中国最大的淡水湖之一。
2.胥江:古水名,位于今江苏省苏州市境内。
3.汉史:此处指汉代的历史。
4.汉祖:即汉高祖刘邦,西汉的开国皇帝。
5.过百人:指的是刘邦在起兵反秦时,曾经用剑击杀了超过百人的记载。
6.心动疑贯高:形容刘邦在面对困境时,内心感到惶恐不安。
7.田孟:指田横与孟尝君,他们都是战国时期齐国的贵族。
8.负赵敖:表示背叛赵胜的行为。
9.髠钳:古代刑罚之一,将头发剃光,并用铁圈束颈。
10.乘舆:指帝王的车马。
11.九皋:指九皋山,位于河南省南阳市。
12.四维:指的是礼仪、法制、道义和德治四个方面。
13.华衮褒:意思是华丽的礼服,用以赞美忠诚、义气等美德。
14.置君如奕棋:形容对待君主的态度如同下棋一样随意。
15.百岁犹腥臊:即使在百年之后,仍然让人感到羞愧。
去完善
赏析
《读汉史》刘应时这首古诗赏析:诗人以江河波涛为喻,揭示了历史洪流中人物性格和命运的百态。彭蠡万顷波、胥江八月涛分别象征着汉代群英的壮丽背景和岁月沧桑。
君子“贵养源”,要求人们固本溯源,注重内心修养,避免空谈误国。汉祖刘邦作为一代君王,在过百人之中仍会心动疑虑,反映出世事无常、人性复杂的一面。而田孟、赵敖等士人,则勇于面对死亡,将生死置之度外,践行“视身如鸿毛”的忠诚信仰。
“髠钳吾何畏,义命岂忍逃”,暗示了士人虽受牢狱之困,但仍矢志不渝地坚守道义,践行天命。当皇上突然降临,与士人交流时,才发觉这些守旧之士才是真正的英豪,甚至胜过了朝廷上的诸多庸碌之辈。诗人由此批判了封建社会中那些为私利驱使的官僚。
随后诗人笔锋一转,赞扬了那些刚正不阿、恪守道义的人物,强调道德底线的重要性。“我观忠义传,荣如华衮褒”表明了诗人对正义事业的敬重之情,认为在历史长河中,忠义事迹犹如璀璨星辰,为世人敬仰。
最后两句“置君如奕棋,百岁犹腥臊”,讽刺了某些帝王以民众为棋子,随意摆布,即使寿终正寝,千秋万代之后仍会被世人唾弃。表达了诗人对历史长河中为政者的警示和对民生福祉的关注。
去完善
创作背景
《读汉史》是明朝诗人刘应时的作品。这首诗的创作时间在明嘉靖年间(公元1522-1566年)。在那个时候,正值明世宗朱厚熜在位,他崇尚道教,对儒家思想有所冷落,导致朝政腐败,民不聊生。
刘应时,号酉堂,官至江西布政使,廉洁奉公,忧国忧民。他在读汉代历史时,感慨颇多。汉代文治武功兼重,特别是汉武帝时期,推行文治,修筑长城,巩固边疆,成为一代雄主。刘应时以其雄才大略、英勇果敢的治国之道为楷模,反观当时朝廷的昏庸无能,不禁陷入沉思。
这首诗正是刘应时在思考现实政治问题,通过反思历史的借鉴意义,表达自己对国家命运的忧虑和关切之情。
去完善