游寒谿次醅字韵题九曲亭一首
幅巾戏漉彭泽醅,尺书间觅来禽栽。
东坡居士五年久,真主未遽求盐梅。
扁舟夷犹水刻窟,双履秃缺峰峩嵬。
招揖西山与东鲁,回首阊阖并玉台。
标牓高甍方外景,不染时世毫端埃。
倚空千重翡翠盖,落日万顷琉璃堆。
兴酣鱼鸟安乐国,喜溢仆驭陶家罍。
惜哉二老削旧迹,不论石上并墙隈。
埼岸横舟昔时处,刻划独免漫苍苔。
梵刹青莲旧僧社,径遂几合无人开。
方今九原如可作,足使四海无凋摧。
封章千载垂可否,玉堂黄合犹儋雷。
精义穷神致实用,不变生死无去来。
天下书生践遗迹,棠荫处处思贤哀。
去完善
作者简介
去完善
译文
戴着幅巾喝着彭泽酿的酒,在书信间寻觅来禽栽种的乐趣。
苏轼居士已经过去了五个年头,而真正的主人还没有急忙去寻找盐和梅子。
乘着小舟在水面徘徊,脚踏着山巅的高峰和凹谷。
招呼西边的山和东边的鲁人,回头看看阊阖门和玉台。
高楼大厦之外的美景,不被世俗沾染分毫。
倚靠着天空的翡翠绿盖,落日的阳光洒在琉璃般的景色中。
醉心于鱼鸟共处的安乐世界,喜出望外地欣赏仆人和驾驭者们的陶罐。
可惜啊,两位老人已离去了他们的旧居,不再理会石上的痕迹和墙角的秘密。
过去的岸边,横放着一条小船,独自躲过了青苔的侵蚀。
古老的寺庙,曾经住着僧侣,现在的小路几乎没有人走。
如今,如果能唤醒那些死去的人,就足以让四海之内没有凋零和挫败。
那些千年的封章尚且还在流传,玉堂和黄阁仍然有雷霆万钧之力。
深入的探索精神和实用的研究成果,使人们不受生死的困扰,无所谓去留。
天下的读书人都在追寻先贤的足迹,他们怀念这些贤人,悲伤不已。
去完善
释义
1. 幅巾:幅巾是一种头巾,古代文人喜欢戴的一种头饰。
2. 戏漉彭泽醅:彭泽是指彭泽县,位于今天的江西省九江市。这里代指陶渊明的故乡。醅是指没有过滤的酒。这句话的意思是戴着头巾,一边喝酒,一边欣赏美丽的风景。
3. 尺书:一封信。
4. 来禽栽:来禽是指果木栽培,这里代指陶渊明在田间劳作的场景。
5. 东坡居士:苏轼的号,他在黄州当官时自称东坡居士。
6. 真主:皇帝。
7. 未遽求盐梅:盐梅是指大臣,这里意思是苏轼虽然当了五年的地方官,但是还没有被任命为朝廷的大臣。
8. 夷犹:犹豫不决,形容小船在水面上漂浮不定。
9. 水刻窟:水刻窟是一个地名,位于四川省。
10. 双履秃缺:双履是指鞋子,秃缺是指磨损。这句话的意思是鞋子都磨破了。
11. 招揖:邀请。
12. 西山:西山的地理位置有很多,这里可能是指苏轼所写的《西山》中的西山,位于江苏苏州。
13. 东鲁:东鲁是山东的古称,这里可能指的是泰山一带的风景。
14. 回首阊阖:阊阖是天门的意思,这里可能是指回望天上的门。
15. 标牓高甍:标牓是高屋建瓴的意思,高甍是指高楼。
16. 方外景:方外是指世俗之外的地方,景是指风景。
17. 染时世:沾染世俗的风气。
18. 千重翡翠盖:千重是指很多层,翡翠盖是指绿色的盖子。
19. 安乐国:安乐国是一个佛教术语,这里可能是指一个安静、快乐的地方。
20. 陶家罍:陶家是指陶渊明的家,罍是指酒器。
21. 二老削旧迹:二老是指孔子和老子,削旧迹是指他们过去的遗迹。
22. 不言石上并墙隈:这句话是形容古人留下来的遗迹。
23. 埼岸横舟:埼岸是指弯曲的岸边,横舟是指停泊的小船。
24. 刻划:刻画是指雕刻的文字。
25. 漫苍苔:漫是指到处都是,苍苔是指青苔。
26. 梵刹青莲:梵刹是指佛教寺庙,青莲是指莲花。
27. 僧社:僧社是指僧人聚集的地方。
28. 径遂几合无人开:径遂是指小路,几合是指差不多,无人开是指没有人走。
29. 九原:九原是指一个地名,位于今天陕西省西安市附近。
30. 封章:封章是指密封的奏章。
31. 黄合:黄合是指黄色的盒子,这里可能是指皇帝的诏书。
32. 玉堂:玉堂是指皇宫中的一座宫殿。
33. 儋雷:儋雷是指一种音乐。
34. 精义穷神:精义是指深奥的义理,穷神是指研究透彻。
35. 天下书生:天下的读书人。
36. 棠荫处处:棠荫是指棠梨树下的阴影,这里是形容读书人聚集的地方。
去完善
赏析
这是一首描绘苏轼生活的诗。诗人以苏轼的口吻,描述了他在寒谿的生活和感想。首先,他以轻松的心态对待酿酒,表示自己的生活节奏并未被外界打扰。接着,他提到自己在东坡已经待了五年,虽然还没有找到合适的机会发挥自己的才能,但他并不着急。然后,他描绘了自己在山水间的悠闲生活,欣赏着山水的美丽,同时也期待着自己能有所作为。在诗的后半部分,他表达了对过去时光的怀念,以及自己对生活的热爱。这首诗充满了苏轼的生活气息,表达了他的乐观精神和对生活的热爱。
去完善
创作背景
这首《游寒谿次醅字韵题九曲亭一首》是南宋诗人苏籀的作品。创作于南宋时期(1127-1279年),正值国家动荡不安、战乱频仍的时期。
在当时的背景下,作者的生活也受到了很大的影响。苏籀出身于书香门第,自幼受到良好的教育。然而,由于家道中落,他的生活一度陷入困境。尽管如此,他并没有放弃对文学的热爱和追求,通过自己的努力成为了一位著名的文人。
在这一时期的南宋社会,文人墨客们往往通过对自然景色的描绘来抒发自己的情感和抱负。苏籀也不例外,他在游览寒溪时,被眼前的美景所感动,于是写下了这首《游寒谿次醅字韵题九曲亭一首》。在这首诗中,他通过对九曲亭的描绘,表达了对自己人生际遇的感慨以及对美好生活的向往。
去完善