兄寿弟
再岁佳辰捧寿卮,今年清梦浙江湄。
鹡鴒地冷真堪□,鸿雁云飞会有时。
芍药泛杯犹共醉,梅花照座可重期。
直须千岁州成日,铜狄摩挲世自知。
去完善
作者简介
去完善
译文
再过一年美好的时光我会举杯庆祝你的生日,而今年我的好梦却已飘向浙江之滨。我在寒冷的地方感受到了真正的情感,就像大雁在天空飞翔总有一天会再次相聚。我们曾经一起喝着芍药酒共同沉醉,期待着梅花开的时候再次相聚。让我们约定在那遥远的一天,把酒言欢,那时的世界会知道我们的友谊和欢笑。
去完善
释义
注释:
1. 寿卮:祝寿的杯子,这里代指向兄弟祝寿。
2. 清梦浙江湄:指在杭州的梦中的浙江岸。湄,水边。
3. 鹡鴒:水鸟,比喻兄弟。
4. 真堪□:真的值得悲伤。这里应为"堪嗟"之误。
5. 芍药:一种草本植物,这里用来形容酒的醇厚。
6. 照座:即照亮座位,喻指花盛开。
7. 直须:等到。
8. 千岁州成日:古有千岁县,此处应指长寿之地。
9. 铜狄摩挲:用手抚摸铜制雕塑,这里意为长久岁月。
去完善
赏析
这是一首抒发兄弟之情和祝愿长寿的诗。诗中表达了诗人与兄弟间深厚的感情,以及在庆生之际所寄予的美好期望。诗人用“鹡鴒地冷真堪□,鸿雁云飞会有时”描绘出兄弟间在困境中的相互扶持和未来的共同期待。同时,诗人以“芍药泛杯犹共醉,梅花照座可重期”借酒助兴、赏梅寄语的方式,展现了兄弟之间的欢愉时光和对未来美好时光的期许。最后一句“直须千岁州成日,铜狄摩挲世自知”则表达了诗人对兄弟健康长寿的深深祝福以及对岁月流逝的感慨。整首诗情感真挚,语言优美,展现了诗人对兄弟情谊的独特见解。
去完善
创作背景
《兄寿弟》这首古诗出自南宋诗人高翥之手。据史书记载,高翥(约1160年-1230年以后)是浙江嘉兴人,他生于动乱时期,成长于宋代后期,一生经历了社会的沧桑巨变。他的诗风朴实,多描绘民间生活场景,反映了民众的心声。
创作此诗时,正值南宋王朝渐趋没落之际,内忧外患接踵而至。此时的高翥在官场郁郁不得志,怀才不遇。他将不满现实的情绪投射到诗歌创作中,通过对兄弟之间的祝福,流露出对亲情的珍视以及对美好生活的向往。同时,这首诗也反映了当时社会人们之间深厚的家庭观念和手足情谊。
此外,同时间段内与作者相关的时代背景还包括江南地区经济发展迅速,商业繁荣,城市人口增加,市民阶层兴起。这些因素共同构成了高翥的文学创作环境,使得他的作品具有浓厚的生活气息和社会价值。
去完善