北行留别
日日山川烽火频,山河重起旧烟尘。
一生孤负龙泉剑,羞把诗书问故人。
去完善
作者简介
去完善
译文
每日都能看到连绵的山川和烽火,山和河之间再次充满了战乱的硝烟。因为一生都没有遇到知己和使用龙泉剑的机会,我为此感到羞愧,不好意思再以诗书去请教故友。
去完善
释义
注释:
1. 日日:每日;天天。
2. 山川:山岭和河流,泛指国土、疆土。
3. 烽火:战火。
4. 频:频繁;多次。
5. 山河:国家和疆土的比喻。
6. 重起:重新出现或兴起。
7. 旧烟尘:过去的战乱景象。
8. 一生:一生一世;终生。
9. 孤负:同“辜负”,指不尽责,对不起。
10. 龙泉剑:古代名剑,因产于浙江龙泉县而著名。此处比喻武器、战争。
11. 羞:感到羞愧。
12. 把:拿着;握。
13. 诗书:指《诗经》和《尚书》。这里代指儒家的经典学说。
14. 问:请教;问询。
15. 故人:老朋友。
去完善
赏析
赏析:这首诗以“北行留别”为题,表达了诗人离别时的复杂情感和对战争的忧虑。首句“日日山川烽火频”描绘了战争时期烽火连天的景象,表现了诗人在战乱中的焦虑心情。次句“山河重起旧烟尘”则写出了战争的残酷和破坏力,揭示了战争对国家和人民的伤害。
颔联“一生孤负龙泉剑,羞把诗书问故人”是诗人的自嘲和自我反省。“龙泉剑”是中国古代的名剑,象征着武力和战斗。诗人用“孤负龙泉剑”来表达自己的无能和无力,无法为国家效力,无法投身战场。同时,诗人又以“羞把诗书问故人”表达了对故人的愧疚之情,因为自己无法实现报国之志,辜负了故人的期望。
整首诗通过描绘战火纷飞的景象,表达了诗人对国家命运的忧虑和对个人能力的自责。诗人以深沉的情感和坚定的信念,展示了其家国情怀和民族责任感。
去完善
创作背景
《北行留别》是唐朝诗人杨凌的一首五言律诗。这首诗创作于唐玄宗天宝年间(742-756年),正值唐朝盛世,社会繁荣,但同时也伴随着矛盾和冲突。
在创作这首诗时,杨凌正处于人生的转折点。他原本是一个地方官员,但因为正直无私,遭到权臣的排挤,被贬谪到北方边陲。在这个过程中,他目睹了战争的残酷和人民生活的艰辛,心中充满了忧国忧民的情怀。
这一时期,唐朝的社会矛盾日益尖锐,边疆战争频繁。由于对外扩张和内部腐败,民生问题严重,百姓生活困苦。而唐玄宗晚年沉溺于享乐,疏于朝政,使得政治腐败愈演愈烈。在这种背景下,杨凌的诗作充满了对民生疾苦的关切和对朝廷腐败的不满。
去完善