灯光璀璨，醉客们尽情欢畅；卷起珠帘，只见美人们如仙桃般艳丽。细腰担心紧束的金蝉脱断，青丝适宜插上的白燕高高耸立。忧愁萦绕着她的双眼，笑容又逐渐展露，仿佛挥舞双刀的锋利。无法如愿以偿共赴梦想之地，但愿能够带走那余留的香气。

1. 灯火荧煌：形容灯火明亮。荧煌，明亮的样子。 2. 醉客：喝醉酒的人。这里指代豪放不羁的宾客。 3. 卷帘：掀开帘幕。卷，掀起。 4. 罗绮：丝织品的总称，这里指代女子的衣着。 5. 艳仙桃：比喻美女。艳，艳丽；仙桃，神话中仙桃山上的仙桃，此处借指美女。 6. 金蝉断：形容细腰。金蝉，古代妇女的一种头饰，这里用来比喻女子纤细的腰部。断，断开。 7. 鬓发宜簪白燕高：形容女子发型的高雅。鬓发，头发的一部分，垂在耳朵旁边；宜，合适；簪，插在头发上的饰品；白燕，白色的燕子，这里象征高雅。 8. 翠蛾：青绿色的蛾眉，这里借指女子的眉毛。 9. 丹脸：红润的脸庞，这里借指女子的脸颊。 10. 阳台梦：指男女欢愉之事。出自宋玉《高唐赋》中的“旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下”。 11. 无因：无法，没有办法。 12. 荐：推荐，介绍。 13. 余香：残余的香气。 14. 缊袍：用乱麻做絮的粗衣，这里借指贫寒之士。

首联描绘了灯火通明的宴会现场，客人陶醉其中，而帘幕后的美女们如同美丽的仙桃一般让人眼前一亮。“荧煌”既指灯光璀璨，也暗示人们兴奋激动的心情。颔联以“纤腰怕束金蝉断，鬓发宜簪白燕高”描述了女子的美貌，她们曼妙的身姿和精巧的发型都让人心生赞美。颈联中，女子们的笑容与忧愁交相辉映，既表现了她们的多愁善感，又体现了她们乐观开朗的性格。尾联则表达了诗人对爱情的渴望和对美好生活的向往。整首诗通过细致的描绘，展现了宴会中的热闹场面与人物形象，同时也流露出诗人对生活的感慨和对美的追求。

薛逢的这首《夜宴观妓》创作于晚唐时期，这是一个繁华渐逝、世态炎凉的时代。薛逢生于一个书香门第，年轻时便以才华横溢而著称，但多次参加科举考试都未能及第，直到晚年才中进士。这种人生的起起落落，使他对晚唐社会的种种弊端有了更深刻的认识。 在他的时代，朝廷腐败，宦官专权，社会动荡不安。而妓女作为一种特殊的存在，一方面她们被迫卖笑为生计，另一方面却又被达官贵人当作娱乐消遣的对象。这种矛盾的现象，使得薛逢对妓女的命运充满了同情和关注。 在这样的背景下，薛逢写下了这首《夜宴观妓》，通过对夜晚宴会上的妓女的描绘，揭示出当时社会的黑暗和人性的丑恶。诗中以“金鞍宝堕皆不称”反讽那些醉生梦死的贵族，以“一声云板驻行轩”写出妓女在宴会上的无奈和痛苦。而这种种情感，也正是薛逢自身人生际遇的真实写照。