如今，汾阳的旧宅已成为了寺庙，那里还留有过去的歌舞楼。四十年过去了，那里的车马踪迹已经消失，只剩下古老槐树和幽深小巷里的晚蝉在诉说着它们的哀愁。

1. 汾阳：这里指山西省的汾阳县，是唐代名将郭子仪的故乡。 2. 旧宅：这里指的是郭子仪的旧居。 3. 为寺：变为寺庙，即汾阳旧宅变成了现在的法雄寺。 4. 歌舞楼：此处指的是唐玄宗时期“霓裳羽衣舞”的表演场所。 5. 四十年：泛指时间跨度很大。 6. 车马绝：形容法雄寺附近的车马稀疏，表示人烟稀少。 7. 古槐：古老的槐树，代表时间长久。 8. 深巷：幽深的巷子，体现出一种僻静的氛围。 9. 暮蝉：傍晚时分鸣叫的蝉，表达一种孤寂之感。

这首诗歌以张籍的视角描绘了法雄寺东楼的变迁。首句提到“汾阳旧宅今为寺”，暗示着曾经的繁华已经成为过去，现在的法雄寺东楼已经变成了寺庙。接着诗人描述了“犹有当时歌舞楼”，意味着尽管现在这里已经成为了寺庙，但还可以看到当年繁华的痕迹。 第三句“四十年来车马绝”表明时间的流逝和世事的无常，曾经繁华的法雄寺东楼现在已经没有往日的喧嚣。最后一句“古槐深巷暮蝉愁”则通过描绘古槐树、深巷以及暮蝉的形象，进一步传达了诗人对时光流逝的感慨以及对昔日繁华的怀念。

《法雄寺东楼》是唐代诗人张籍的作品，创作于公元809年。这一年对于张籍来说意义非凡，他刚刚通过了科举考试，步入了官场。然而，他的心情并没有因此变得轻松，反而对官场的纷扰感到厌倦。在这种心境下，他来到了法雄寺东楼，看到了寺庙的宁静和美好，由此产生了创作的灵感。 在这个时期，唐朝正处于安史之乱后的恢复期，社会经济逐渐繁荣。然而，政治斗争依然激烈，宦官专权、朋党之争等问题依然存在。作为文人，张籍对这些现象深感忧虑，希望能在诗歌中找到安慰和力量。 在这首诗中，张籍以简练的语言描绘了法雄寺东楼的景色，表达了他对宁静生活的向往和对尘世纷扰的厌倦。同时，这首诗也反映了他在特定历史背景下的心境和思考，为我们了解当时的社会风貌提供了珍贵的资料。