会稽颂 其七
山簇簇兮环湖,水淼淼兮萦纡。
人何游兮明镜,鸟何飞兮画图。
怀贺老兮今昔,想逸致兮林庐。
老之襟兮天阔,老之神兮秋月。
飞翰兮龙鸾,吐词兮冰雪。
际熙运兮开元,司缛典兮春官。
凌玉霄兮倚华盖,骖骏驭兮升西昆。
俄清梦兮绵绵,恍乘云兮登仙。
觐紫皇兮玉宸,聆九奏兮钧天。
牋天公兮遂志,鼓予枻兮锦里。
吾朋兮鸥鹭,吾宾兮烟水。
野服兮蹁跹,斑衣兮娭戏。
缅高贤兮非苟于去就,其庶几兮东门之傅鸱夷之子。
去完善
作者简介
去完善
译文
群山环绕着湖泊,湖水波光粼粼、蜿蜒曲折。人们在这面镜子般的水面上游玩,鸟儿在水面上飞翔,仿佛在画中畅游。我想念贺知章这位贤达,他曾经的闲适生活在这个树林和茅屋之中。他的胸襟如同天空一样广阔,他的精神如秋月般皎洁。他的文采犹如凤凰飞舞,他的语言犹如冰雪般晶莹剔透。
他在开元盛世的时候担任春官,主持着众多的庆典。他在玉霄之上依靠着华盖,驾驭骏马升天。我在梦中依稀看到他在空中飘荡,好像登上仙界。我看到了紫皇和玉宸,听到了天上的音乐。我希望上天能让我实现愿望,驾船驶入锦江。
我的朋友们像白鹭和鸥鸟一样自由,我的宾客们在烟雾和水汽中若隐若现。我们穿着乡野服装翩翩起舞,用彩色衣服来娱乐嬉戏。回顾过去的贤达们,他们并非轻易地选择离去或留下,但愿我能成为像鸱夷子一样的贤者。
去完善
释义
1. 会稽:古地名,位于今浙江绍兴一带,诸葛亮曾在浙江居住并写下了这首诗。
2. 簇簇:形容山峰丛集的样子。
3. 湖:这里指的是镜湖,位于绍兴城东南。
4. 淼淼:形容水面宽广、波光粼粼的景象。
5. 萦纡:曲折缠绕。
6. 明镜:这里用来比喻清澈的湖水。
7. 贺老:贺知章,唐朝诗人,曾任秘书监,晚年辞官归隐。
8. 逸致:闲适的情致。
9. 襟:这里指胸襟,喻指度量。
10. 熙运:兴盛的时运。
11. 开元:唐玄宗李隆基的年号(713-741),此时国家昌盛。
12. 司:主管。
13. 缛典:繁琐的礼仪制度。
14. 春官:礼部尚书的别称。
15. 凌:登上。
16. 玉霄:天上的宫殿。
17. 华盖:皇帝的伞盖。
18. 骖骏驭:乘坐骏马。
19. 西昆:传说中西王母的住处。
20. 清梦:宁静的梦乡。
21. 俄:短暂的时间。
22. 锦里:成都的一个景点,也是四川地区的一个典故。
23. 笺:写信。
24. 予枻:我的船桨。
25. 觐:拜见。
26. 紫皇:道教中的最高神祇。
27. 玉宸:天宫。
28. 聆:聆听。
29. 九奏:古代音乐中的一种。
30. 钧天:天宫之乐。
31. 缅:怀念。
32. 高贤:这里指贺知章。
33. 去就:离开与留下。
34. 庶几:也许可以。
35. 东门之傅:即东郭先生,春秋时期的一位隐士。
36. 鸱夷之子:指范蠡,春秋时期的越国大夫,辅佐勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖。
去完善
赏析
《会稽颂 其七》诸葛兴这首诗歌,描绘了一幅山水诗画的景致,诗人以绘画般的手法展示了会稽的自然风光与人文历史。湖光山色、鸟语花香构成了诗中的美景,也勾起了诗人对古代贤者的怀念之情。诗人以其宽广的胸襟和对未来的憧憬,表达了对美好生活的向往和对理想社会的追求。在诗歌的最后,诗人将自己和友人比作鸥鹭和烟水,表达了他们超然物外、与世无争的高尚情操。整首诗语言优美,情感真挚,充满了浓厚的艺术感染力。
去完善
创作背景
《会稽颂 其七》是唐代诗人诸葛兴创作的一首咏史诗。这首诗描绘了越王勾践卧薪尝胆、奋发图强的故事,表达了诗人对民族英雄和英勇抗争精神的赞美之情。
诗的创作时间为唐代,这个时期是中国历史上一个繁荣昌盛的时期,文化艺术发展迅速,诗歌创作尤为繁荣。在这个时代,诗人通过对历史的反思和对现实的关注,表达了自己的爱国情怀和民族自豪感。
在创作这首诗歌时,诸葛兴可能正处于人生的低谷期。他可能遭受了仕途不顺、家庭变故等困扰,因此通过对越王勾践的赞美,激励自己坚定信念,勇敢面对生活中的困难和挑战。
在唐代,中国的社会政治稳定,经济文化发展迅速。然而,边疆战争频繁,民族矛盾尖锐。在这种背景下,诗人通过对历史英雄的歌颂,表达了希望国家团结统一、人民安居乐业的愿望。
去完善