会稽颂 其八
虬髯起兮龙翔,耀兵威兮八方。
法羽林兮严禁卫,握钩陈兮扫欃枪。
视诸将兮哙等伍,咨旧臣兮忠且武。
耸万目兮矩矱,卫九重兮心膂。
维东南兮都会,辱吾王兮镇抚。
畅威惠兮千载,隤福祥兮兹土。
瞻衮服兮煌煌,荐蕙肴兮葵觞。
匪震慑兮罗池,亶爱思兮桐乡。
王之泽兮流后裔,更累叶兮奋忠义。
孰旌表兮陪庙祀,显一门厉斯世。
去完善
作者简介
去完善
译文
翘胡子如同飞龙腾跃,显示士兵的威严震动四方。
在规则和纪律中操控羽林军,手中握着神兵利器横扫敌寇。
观察诸将就如同并肩作战的兄弟,询问旧时大臣他们既忠诚又勇敢。
遵守严格的规章制度,誓死捍卫国家尊严与利益。
这座繁华的东南城市,肩负着我主陛下的安定与抚慰。
在这里推广威势恩惠千年之久,积聚福气和吉祥在此地。
注视着皇家的华服如此辉煌,献上美味的佳肴痛饮美酒。
不仅震慑于皇帝的力量,更由衷的爱护这片乡土。
皇帝的恩泽流传至后代,许多世代都在传承这份忠诚。
谁能受到表彰陪伴皇家祭祀,显赫家族名震这个时代?
去完善
释义
1. 会稽:古地名,位于今浙江绍兴一带。
2. 其八:指该诗为组诗《会稽颂》的第八首。
3. 诸葛兴:诗人名字,具体生平不详。
4. 虬髯起兮龙翔:虬髯,古代神话中的一种龙。
5. 耀兵威兮八方:八方,指东、南、西、北、东南、西南、东北、西北八个方向。
6. 法羽林兮严禁卫:羽林,西汉时期的禁卫军,主要负责皇帝的安保工作。
7. 握钩陈兮扫欃枪:钩陈,星名,代指军队;欃枪,彗星,代指战争或混乱。
8. 视诸将兮哙等伍:诸将,各位将领;哙等伍,地位相等的意思。
9. 咨旧臣兮忠且武:咨,询问意见;旧臣,过去的臣子。
10. 耸万目兮矩矱:万目,众多目光;矩矱,规矩,法则。
11. 卫九重兮心膂:九重,古代天子居住的地方,代指皇帝;心膂,心与脊骨,比喻亲信或得力助手。
12. 维东南兮都会:维,只有;都会,大城市。
13. 辱吾王兮镇抚:辱,谦词,表示尊敬;吾王,指封建社会时对皇帝的尊称。
14. 畅威惠兮千载:畅,发挥;威惠,皇帝的威严和恩惠。
15. 隤福祥兮兹土:隤,传达;福祥,福气和吉祥。
16. 瞻衮服兮煌煌:衮服,皇帝穿的礼服;煌煌,明亮耀眼的样子。
17. 荐蕙肴兮葵觞:荐,献上;蕙肴,用蕙草制作的菜肴;葵觞,用葵花制成的酒器。
18. 匪震慑兮罗池:匪,通“非”;震慑,使害怕;罗池,收集池塘的水。
19. 亶爱思兮桐乡:亶,确实;爱思,关爱之情;桐乡,桐树下的村庄。
20. 王之泽兮流后裔:王之泽,皇帝的恩泽;后裔,后代子孙。
21. 更累叶兮奋忠义:更,连续;累叶,一代接一代;奋忠义,努力为忠诚正义而奋斗。
22. 孰旌表兮陪庙祀:孰,谁;旌表,表彰;陪庙祀,陪同皇家祭祀。
23. 显一门厉斯世:显,显明;一门,整个家族;厉,磨砺;斯世,这个世界。
去完善
赏析
诸葛兴的《会稽颂 其八》是一首描绘王朝气度和颂扬英勇忠义的诗歌。诗人以龙翔、兵威、羽林、钩陈等词汇来形容帝王的气度与疆场的肃穆,赞美了忠于职守的将领和忠诚勇敢的旧臣。诗歌强调了对帝王的敬仰之情和对东南都会镇抚的责任感,同时也表达了对百姓的仁爱之心。诗歌结尾部分则通过颂扬帝王的恩泽及其后世子孙所表现的忠义品质,展现了诗人对于忠诚爱国精神的敬意。整首诗充分展示了诗人的儒士风范以及他对于时局的独特看法,充满激情与豪情壮志。
去完善
创作背景
《会稽颂 其八》是宋朝诗人诸葛兴的一首描绘江南水乡风光的诗篇。这首诗的创作时间为宋朝时期(960-1279年),正值中国历史上的一个相对和平繁荣的时期,经济、文化发展迅速。
在这段时间里,诸葛兴生活在一个充满诗意的环境中,他游历了江南各地的山水名胜,深受其美景的感染。此外,他还在当地结识了许多志同道合的朋友,共同探讨文学、哲学等方面的问题。这些经历使他对江南水乡的美景有了更深的理解和感悟。
在这个时代,江南地区已经成为中国经济、文化的中心之一,许多文人墨客都来到这里寻找灵感。这一时期的文学作品以描写江南水乡风光为主,如柳永的《望海潮·东南形胜》等。这些作品都对诸葛兴产生了一定的影响,使他更加关注江南水乡的自然与人文景观。
去完善