重阳节那天，在宜州城楼上举行宴会，我当场作了这首诗。 各位将领谈论着封侯的事，我独自倚楼吹奏着短笛，唱着长歌。一切事情都随着风雨流逝了，算了吧，戏马台的南边是黄金打造的马络头。 赶快倒酒吧，不要再拖延时间了，今年的酒味和去年的一样好。花朵对着老人的头顶微笑，真害羞啊，白发苍苍的老人戴上了鲜花，却不懂得解除忧愁。

注释： 1. 诸将说封侯：这里指众多将领谈论封赏之事。 2. 短笛长歌：短笛，横吹曲中的竹笛；长歌，激昂豪放的歌声。 3. 戏马台：在今江苏徐州市南，相传为项羽阅兵之地。 4. 金络头：指马络头饰有金饰。 5. 花向老人头上笑，白发簪花不解愁：花朵在老人的头上绽放，而满头白发的老者却并不为此感到忧愁。

这首词通过描绘重阳节宜州城楼的宴会场景，表达了词人对功名富贵的淡漠态度和对年老的感慨。上阕以诸将谈论封侯之事开篇，转而写到词人独自倚楼吹奏短笛、歌唱长歌的情景。这表明词人对名利的淡然，认为万事都随风而去，不如放开心怀。下阕写词人催促酒宴不要延迟，因为酒的味道就像他的心情一样——今年秋天和去年秋天并无区别。然而，看到菊花绽放在老人的头顶，不禁让他自嘲。虽满头白发却还要戴花，这不是在排解忧愁。整首词以一种沉痛的语气表现出词人对岁月沧桑的感慨，以及他超然物外的态度。

《南乡子·诸将说封侯》是北宋著名文人黄庭坚的一首词作。这首词大约创作于公元1075年前后，正值北宋中期，朝政腐败、战乱频发，文人阶层普遍对社会现实感到不满和忧虑。 在这个时期，黄庭坚作为苏轼的学生，深受其影响，开始关注社会现实问题，并在文学作品中表达自己的政治见解。然而，黄庭坚一生仕途并不顺利，多次被贬谪，这也使得他对现实社会的认识更加深刻。 在这首《南乡子·诸将说封侯》中，黄庭坚以“诸将说封侯”为主题，表达了对战争和功利的讽刺，以及对和平与安宁的渴望。他通过对将士们追求功名、争权夺利的心态进行描绘，揭示了当时社会对权力的盲目崇拜和对战争的狂热追求，同时也暗示了这种心态可能导致的社会动荡和人性沦丧。 总之，在北宋中期的历史背景下，黄庭坚通过这首词表达了他对现实社会的关注和担忧，展现了一位有良知的文人在面对社会黑暗时所持有的清醒和批判态度。