洛浦的馨香已经消散，解开佩带的玉佩已时间已久。离开楚台的路途遥远，山峡间的云彩也变得缓慢。绿色的湘妃竹帘无心去整理，头上的玉饰和花朵有一半已经低垂下来。

【注释】 1. 洛浦：即洛水之滨。洛水是流经中国河南省的一条河流，有河洛文化的发源地之称。这里可以理解为隐指美人的居处。 2. 香销：香味消失。这里暗指美人离世。 3. 珮解：古人身上佩戴的香珮饰品断开。这里借指离别。 4. 荆台：楚国的宫殿名。这里用来比喻美人的住所。 5. 归去：回到住处。 6. 峡云：云雾笼罩的峡谷。这里可以理解为形容环境幽深。 7. 绿罗湘带：绿色丝带，这里用作美人的服饰点缀。 8. 无心叠：意指无心思去整理。 9. 玉坠头花：即玉簪花。这里是比喻美女的发饰。 10. 一半垂：意指玉簪花的花瓣低垂。

这首诗描绘了水仙花的美丽与优雅，诗中通过“洛浦”、“荆台”等历史典故以及“绿罗湘带”、“玉坠头花”等细致的描述，展现了水仙花的高贵气质和诗人对其深沉的爱慕之情。首句“洛浦香销珮解时”以洛水女神的传说引入，将水仙花比拟为洛神佩戴的玉佩，暗含其高贵品质；第二句则用“荆台归去峡云迟”进一步强调了对水仙花的赞美，寓意其飘逸出尘之美。接着，诗人通过“绿罗湘带无心叠，玉坠头花一半垂”的描绘，呈现出水仙花的柔美姿态，其中“绿罗湘带”形象地勾勒出水仙叶子的层次感和美感，而“玉坠头花一半垂”则凸显出水仙花的娇柔之美，使之如同天外仙子，令人陶醉不已。

《水仙花》是明代诗人释永颐的一首五言律诗。这首诗创作于明朝中期（14世纪末至15世纪初），此时正值明朝鼎盛时期，国家政治稳重、经济繁荣、文化发展。 释永颐是一位颇有才华的文人，他曾在当时的一些文坛活动中崭露头角，但在科举考试中却屡屡受挫。这可能与他豁达的性格和超脱的人生态度有关，使他在诗作中展现出一种超凡脱俗的风韵。 在《水仙花》一诗中，诗人通过对水仙花的描绘，表达了对自己的期许和对生活的向往。诗人以水仙花为象征，表达了对美好事物的欣赏和对美好生活的向往，同时也传达出自己高洁的品质和超然的心态。在这首诗的背后，我们可以看到作者虽身处繁华盛世，但对世事洞明、对人生了悟的态度，这也是这首诗的独特魅力所在。