离别时的悲伤如同琴音悠扬，你的演奏如豫章曲一般动人。 愁绪像冬日的雪一样苍白，梦中的长江水却清澈无比。 我们唱着月光下的歌声摇船而去，避开波浪聆听猿猴的叫声住宿。 即将经历长久的离别，我对你的思念如同湖边青草般疯长。

《送殷华之洪州》是唐代诗人陈羽所作的一首送别诗。下面是对这首诗中一些关键词语的注释： 1. 殷华：即诗人的朋友，具体生平事迹不详。 2. 洪州：唐朝时期的一个州郡，位于今江西省南昌市一带。 3. 离堂：指离别时的厅堂。 4. 悲楚调：悲伤的歌曲。楚调，古代楚地的音乐风格，以悲哀著称。 5. 君：此处指殷华。 6. 豫章行：一首古乐府诗名，描绘了离开故乡的场景。此处借用该诗名表达离别的情感。 7. 愁处：忧愁的地方。 8. 雪花白：形容雪花的洁白。 9. 梦中江水清：表示在梦中也能感受到江水的清澈。 10. 扣船：拍打船舷。 11. 歌月色：一边唱歌，一边欣赏月光。 12. 避浪：避开波浪。 13. 宿猨声：夜晚听到猿猴的叫声。 14. 经年：经过一整年的时间。 15. 相思湖草生：表示经过一年的离别，湖边的草都长出来了，表达对朋友的深切思念之情。

这首五言古诗以描绘场景和表达情感为主，讲述了诗人送别友人前往洪州的情景。首联“离堂悲楚调，君奏豫章行”交代了离别的场合及将要开始的旅程；颔联“愁处雪花白，梦中江水清”则具体描绘出在离别之际，周围环境的景象以及诗人的心情；颈联“扣船歌月色，避浪宿猿声”则是想象中的旅途景色，表达了诗人对友人一路平安的祝愿；尾联“还作经年别，相思湖草生”则点出了这次分别的时间可能较长，并表达了诗人对其的思念之情。全诗语言优美，意境深远，抒发了诗人在离别时刻的复杂感情。