挽上官文季直二首 其二
念昔康强际,频趋几杖前。
交游推上行,礼遇辱忘年。
木落鸡笼坂,风酸薤露篇。
空余两行泪,飘洒对新阡。
去完善
作者简介
去完善
译文
回想当年身体健康时,常常在长辈身边走动。朋友们推举我走在前面,待遇尊重像对待长者一般。现在落叶覆盖了鸡笼山,风吹过带着薤露的味道。只剩下两行眼泪,随风洒向新的坟墓。
去完善
释义
【注释】
1. 康强:即健康强壮之时。
2. 频趋:频繁地前往。
3. 几杖:亦作“几杖”,古代老人坐凭的几案和扶持的手杖。此代指上官文季的家。
4. 交游:朋友,这里指的是李吕与上官文季之间的友谊。
5. 推上:推崇尊敬之意。
6. 礼遇:以礼相待的待遇。
7. 辱忘年:受到上官文季的尊重和厚待,即使年龄差距很大也不计较。
8. 木落鸡笼坂:描述了季节变换的场景,意味着秋天的到来。
9. 风酸薤露篇:意指秋风萧瑟、生命短暂的感慨。
10. 空余:只剩下。
11. 新阡:新修的坟墓。
去完善
赏析
《挽上官文季直二首 其二》是南宋诗人李吕为好友上官文季而作的两首悼念诗之一。在第二首诗中,作者通过回忆昔日与友人的交情,表达了对故去好友的深深怀念之情。
“念昔康强际,频趋几杖前。”诗人首先回忆了昔日与友人亲密相处的美好时光。那时的他们,身体健康、精神愉快,时常聚集在一起,共享人生的喜悦和忧虑。这里的“康强”和“几杖”分别代表健康和老年,表达了作者对友人过去的怀念。
“交游推上行,礼遇辱忘年。”接着,诗人讲述了他们在友情中的地位和责任。尽管他们的年龄差距很大,但友谊却使得他们相互尊重、平等相待。这里的“上行”表示尊敬和优待,“忘年”则表现了他们对友谊的珍视,不拘泥于年龄差异。
“木落鸡笼坂,风酸薤露篇。”随后,诗人以自然景象来形容人生无常、时光流逝。“木落”意味着秋天的到来,象征着生命的枯萎;“鸡笼坂”则是台湾的一种地名,暗示着友人逝世的地点。“风酸薤露篇”则引用古乐府中的诗句,描绘了生命如薤露般短暂易逝的景象。
“空余两行泪,飘洒对新阡。”最后,诗人用悲伤的情感结束全诗。他表示,面对友人的离世,他只能无奈地流下眼泪,这些泪水犹如飘洒在新坟前的细雨,诉说着他对故人的无尽哀思。
总的来说,这首诗通过作者的亲身经历和感受,生动地描绘了与故去友人的深厚情谊,以及对他们逝去的不舍之情。
去完善
创作背景
《挽上官文季直二首 其二》是宋代诗人李吕所作的悼亡诗,创作于南宋时期。这首诗表达了他对友人上官文季的深切怀念和哀思。
在李吕所处的时代,南宋正处于金、蒙两国威胁之下的困境,山河破碎,民生凋敝。他目睹了南宋朝廷的腐败和百姓的苦难,深感忧国忧民的责任。在这样的背景下,李吕结交了许多志同道合的朋友,共同探讨治国之道。
上官文季便是李吕的一位挚友。他们或许因为共同的理想和抱负而走到一起,共同度过了许多难忘的时光。然而,天妒英才,上官文季不幸离世,给李吕带来了巨大的打击。为了悼念这位逝去的友人,李吕挥毫泼墨,写下了这首感人至深的悼亡诗。
去完善